1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), A. Vom alten und neuen Glauben. (Mythische Sagen.) / V. Von Zeichen und Wundern.. Anfang der überlieferten Fassung: Ein junger Bursche aus Ormesheim bei Blieskastel entlief zur Zeit der Belagerung Wiens seinen Eltern und trat bei den faiserlichen Truppen ein.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Ein junger Bursche aus Ormesheim bei
Blieskastel entlief zur Zeit der Belagerung
Wiens seinen Eltern und trat bei den faiserlichen
Truppen ein. Er wurde aber von den Türken ge-
fangen genommen und mit nach Asien geschleppt.
Weil er standhaft und treu bei seinem alten
Glauben beharrte, warf man ihn in den Kerker, wo
er schwer zu leiden hatte.
Da erwachte in ihm wieder die Liebe zur Hei-
mat. Er gelobte der hl. Jungfrau: werde er je
wieder seine Heimat sehen, so wolle er eine Kapelle
bauen und wenn er auf eigenem Rücken die Steine
herbeitragen müsse.
Und siehe, als er eines Morgens erwachte, hörte
er über sich den Gesang der Lerchen und erblickte
um sich die grünen Fluren der Heimat. Er lag
unter einem Schlehdorn, wohin ihn die hl. Jung-
frau auf ihrem Sternenmantel getragen hatte, und
an der gleichen Stelle baute er ohne Beihilfe eine
kleine Kapelle, die heute noch nach seinem Namen
die Strutelpeters-Kapelle genannt wird.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
D1520 possible: Mary’s mantle miraculously carries the imprisoned man home.
Thompson-Motive
Retain **D1520 “Magic object affords miraculous transportation”** for Mary’s starry mantle carrying the captive home. Add **M183.1 “Vow to build shrine”** for the explicit vow and chapel built at the landing place. No independent escape-test sequence for ATU.
Die Strutelpeters-Kapelle, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 91; Mosel-Sagen-ID 340; TEI-Seitenzählung 114–114, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912
Archivfassung zitieren
Die Strutelpeters-Kapelle, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0340-die-strutelpeters-kapelle/textzeugen/mosel-sagen-0340-die-strutelpeters-kapelle