Die Heidenburg

Eine arme Jungfrau träumte einst, sie sei zur Nachtzeit auf den Berg der Heidenburg gestie- gen, die bei dem Dorfe Oberstaufenbach nicht weit von dem Städtchen Wolfstein liegt. Da sah fie im Dunkel des Gehölzes eine Blume, die einen gar seltsamen Schein um sich warf. Sie erinnerte sich, daß ihr einmal ein altes Mütterchen erzählt habe, wie der Berg voller Schätze sei und daß man mit einer Schlüsselblume zu ihnen gelangen könne. Eben dachte sie daran jene glückbringende Blume zu brechen, dann dürfe der reiche Schulze im Dorfe, dessen Sohn sie liebte, sie bald keine Bettlerin mehr schelten; da erwachte sie plötzlich. Es kam die Mitternacht heran, als sie ihre

Hütte verließ und eilends den Berg emporstieg. Ein Lichtschein von der Höhe zeigte ihr den Weg: es war eine Schlüsselblume. Das Mägdlein brach sie und berührte damit das Tor, vor dem es stand. Das tat sich weit auf und die Glückliche trat in einen glänzenden Tempel voll Gold und Edelstein. Und eine leise Stimme rief: ,,Gedenke der Blume!" Die Jungfrau legte dieselbe auf einen Demanttisch und trat zuerst zu einem Haufen Goldes. Damit füllte sie ihre Schürze, was sie tragen konnte, und wandte sich darauf zum Ausgang. Kaum jedoch war sie draußen vor der Burg, wo sie unter der Last niedersank, da schlug das Tor heftig hinter ihr zu. Vor Schreck ließ sie die Schürze los und ihr Gold entfiel ihr und versank in den Schutt des Berges. Doch tröstete sie sich im Gedanken an ihren Schlüs- sel und wollte aufs neue zurück. Der aber lag innen auf dem Demanttisch und der Berg mit den Schätzen blieb für immer verschlossen. Sonntagskinder sehen noch heute, wie die Jungfrau um die spärlichen Ruinen der Heiden- burg wandelt und hören ihr Klagen um die ver- gessene Blume.. Ähnliches erzählt man von der Burg Beilstein, deren geringen überreste bei Kai- serslautern liegen.