2 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), A. Vom alten und neuen Glauben. (Mythische Sagen.) / VI. Von Glocken und Schätzen.. Anfang der überlieferten Fassung: Vor langen Zeiten stand auf dem Großen Stiefel bei St.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Vor langen Zeiten stand auf dem Großen
Stiefel bei St. Ingbert ein prächtiges Schloß
und nach seiner Zerstörung sah man noch die Ruinen
davon aus dem Boden ragen. Insbesondere schau-
ten die Umwohner oft nach dem Türlein, das in ein
Gewölbe führte und stets verschlossen war. Gar viel
wurde von ihm erzählt, daß es einen Raum hinter
sich berge, der ganz mit Reichtum und Pracht an-
gefüllt sei.
Da war einmal ein armer Schäfer, der fand
einst am Abhange des Berges eine Schlüsselblume
von lauterem Golde. Gleich dachte er an das Tür-
lein, brach die Blume und eilte zur alten Pforte.
Er öffnete sie und trat ein. Wie staunte er, als er
in einem großen, hellerleuchteten Saale stand, in
dem unermeßliche Reichtümer angehäuft waren.
Den biedern Schäfer packte die Habsucht und er
stopfte sich die Taschen voll. Bei seiner Rückkehr
aber vergaß er den Schlüssel und merkte das erst,
als er im Freien war. Rasch will er zurück; da
braust es wie ein Sturmwind aus dem Berge, don-
nernd schließt sich die Pforte und schlägt noch dem
Schäfer den Absatz des Schuhes weg. Dennoch eilt
der schwer Beladene freudig heim zu den Seinen.
Als er aber nachschaut, hat er nur Steine in den
Taschen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Read the complete text. Candidate tale types were considered against their defining full plot sequences; no ATU type is supported by the complete narrated sequence. A motif or shared treasure/ghost/war subject alone does not establish a type.
Thompson-Motive
D475 is supported by the full passage: the shepherd fills his pockets with riches, then finds only stones in them, matching the definition’s treasure-to-object direction. D1552.12 and F451.4.3.7 were checked; their mountain and dwarf-home conditions are absent.
The complete passage contrasts the shepherd filling his pockets with treasure in the hall and discovering that they contain only stones. That supports the reverse direction included by D475, “Transformation: object to treasure (or vice versa).” D1552.12 concerns a treasure mountain and F451.4.3.7 a dwarf home; neither setting is described here.