1 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius
Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), B. Von pfälzischer Landes-, Orts- und Familiengeschichte. / II. Von Gründungen, Stiftungen und Ortsbenennungen.. Anfang der überlieferten Fassung: Auf der Landstraße von Grünstadt nach Göllheim gelangt man bei Kerzenheim auf schmalem Waldwege in ein enges Tälchen, in wel- chem etwa dreiviertel Stunden waldeinwärts das graue, gotische Türmlein des ehemaligen Klo- sters Rosenthal aus dem Schatten der Bäume trauernd hervorragt.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Auf der Landstraße von Grünstadt nach
Göllheim gelangt man bei Kerzenheim auf
schmalem Waldwege in ein enges Tälchen, in wel-
chem etwa dreiviertel Stunden waldeinwärts das
graue, gotische Türmlein des ehemaligen Klo-
sters Rosenthal aus dem Schatten der Bäume
trauernd hervorragt. Eberhard II., Graf von
Eberstein, und seine Gattin Adelinde waren die
Stifter desselben. Der Name soll aus dem Wappen-
schilde der Grafen von Eberstein, welche eine Rose
in weißem Felde führten, entlehnt worden sein.
Dagegen hielten die Nonnen von Rosenthal
an der Sage, es seien, als man mit dem Bau des
Klosters mitten im Winter beschäftigt war, blü-
hende Rosen in den Gesträuchen gefunden und da-
her dem Kloster der Name beigelegt worden.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The complete supplied narrative was read as a whole-story ATU candidate; the retrieved motif parallels do not supply a characteristic ATU tale sequence matching the full narrative.
Thompson-Motive
F971.5 is possible for the nuns’ report of blooming roses in winter. The narrower H352 suitor-test and H1023.3 task-to-bring-roses conditions are absent.
The local account reports flowers blooming in winter; possible because the event is attributed to the nuns’ tradition rather than asserted directly by the narrator.
Das Kloster Rosenthal, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 164; Mosel-Sagen-ID 413, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912
Archivfassung zitieren
Das Kloster Rosenthal, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0413-das-kloster-rosenthal/textzeugen/mosel-sagen-0413-das-kloster-rosenthal