Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Die Göllheimer Ulme

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), B. Von pfälzischer Landes-, Orts- und Familiengeschichte. / V. Von Helden, Geschlechtern und Wappen.. Anfang der überlieferten Fassung: Am nordwestlichen Ausgang von Göllheim befindet sich ein Steindenkmal aus dem Ende des dreizehnten Jahrhunderts: das Königskreuz.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Am nordwestlichen Ausgang von Göllheim befindet sich ein Steindenkmal aus dem Ende des dreizehnten Jahrhunderts: das Königskreuz. Neben diesem steht eine altersgraue Ulme, die keine Krone mehr und nur noch verkrüppelte üste hat, aber immer noch Leben in sich birgt. Der Baum ist so alt wie das Königstreuz selber; Imagina, die

02

Gemahlin König Adolfs, soll ihn mit eigener Hand gepflanzt haben, dabei die Worte sprechend: ,,Stand in diesem unglückseligen Kampf das Recht auf mei- nes Mannes Seite, dann mögest du fröhlich ge- deihen, verdorren jedoch, wenn er im Unrecht han- delte." Das Bäumchen aber grünte und wuchs zu einer mächtigen Ulme heran, deren Äste Jahrhun- derte lang das Königskreuz beschatteten. Jetzt ge- währt ein eigens errichtetes Bauwerk dem ehrwür- digen Steinbild Schutz vor Wind und Wetter. Auch so wird von der Göllheimer Ulme erzählt: Zu der Zeit, als Adolf von Nassau in der für ihn unglücklichen Schlacht bei Göllheim gefallen war, kamen Leute dahin um den Ort aufzusuchen, wo der tapfere König sein Leben ließ. Niemand jedoch konnte ihnen genau die Stätte zeigen. Da erbot sich eine alte Frau dazu, ging mit ihnen aufs Feld und sprach, indem sie mit dem Finger hin- deutete: ,,Hier fiel der mächtige Fürst." Als sie das sagte, wuchs ein stattlicher Baum in die Höhe, das war die Göllheimer Ulme.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Zuordnung derzeit offen.

Zwei alternative Ulmen-Entstehungserzählungen; keine gemeinsame vollständige ATU-Folge.

Thompson-Motive

D950 (Magic tree) and D2157.4 (Miraculous speedy growth of a tree, under D2157 Magic control of soil and crops) both fit the second, clearly separated variant: the old woman points to the place of the king’s fall and a large tree immediately grows. D2082.0.2 requires a tree actually withering magically, which is only a conditional outcome in the first version and never occurs. The first version’s conditional statement is not a king’s curse (M411.17) and is distinct from the second version. ATU is blocked because the text contains two explicitly separate alternative origin stories, not one whole tale.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die Göllheimer Ulme, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 217; Mosel-Sagen-ID 466, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Die Göllheimer Ulme, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0466-die-goellheimer-ulme/textzeugen/mosel-sagen-0466-die-goellheimer-ulme