Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Der Junker von Randeck

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

3 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), C. Von allerlei Gutem und Bösem. (Ethische Sagen.) / I. Von mancherlei Treue und Verrat.. Anfang der überlieferten Fassung: Ein Graf von Leiningen hatte ein aller- liebstes Töchterlein, Jolantha mit Namen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Ein Graf von Leiningen hatte ein aller- liebstes Töchterlein, Jolantha mit Namen. Gar zu gerne hätte ein Junker von Randeck Herz und Hand der schönen Leiningerin erworben. Doch die gehör- ten schon seit einiger zeit dem edlen wrafen Eg-

02

Trisels. Zu Nr. 234. Alleiningen Zu Nr. 237. mont, der durchaus der Liebe eines solchen Mädchens würdig war. Da wandelte sich des Junkers heißes Sehnen nach manchen fruchtlosen Mühen in furcht- baren Haß um, der selbst einen Mordanschlag nicht scheute. Nicht weit vom Schlosse Leiningen, am Fuße des zimmerberges, lag die sägemühle, deren In- haber dem Junker verpflichtet war. Mit einem ge- füllten Beutel gewann der Rachsüchtige den Müller für seinen teuflischen Plan. Am nächsten Tage in aller Frühe legte der Mül- ler eine halbdurchsägte Diele über den Mühlenbach. Egmont, Jolantha, ihre Freundin Ida und der Junker gingen am selben Morgen vom Schlosse aus der aufgehenden Sonne entgegen um von Berges- höhe ihre Pracht zu bewundern. Da sahen und hör- ten sie unten im Tale die lustig klappernde Mühle und auf des Junkers Vorschlag stieg die Gesellschaft zu ihr hinab. Schon von ferne gewahrte man, wie in den vom Rade abspritzenden Tropfen sich das Licht der Sonne brach. Nachdem man in der Nähe dieses Schauspiel betrachtet und eine Weile in den Schaum des hinabstürzenden Baches geblickt hatte, bot sich der Junker an bei einer Besichtigung des Innern der Mühle Führer zu sein. Der Weg ging über den Bach und die schöne Braut sollte die Ehre des Vortritts haben. Aber jungfräuliche Schüchtern- heit, oder was es sonst war, hielt sie davon ab zu- erst die Diele zu betreten.

03

Während ihr nun Randeck Mut zuredete, sagte die muntere Ida: "Ich will's enden. Kommt nach!" Mit diesen Worten trat sie auf die höllische Diele. Nach wenigen Schritten knackte dieselbe entzwei und die unglückliche Jungfrau sank mit einem Schrei in die Wirbel des Baches, der sie dem Rade zuführte. Leblos, mit gebrochenen Rippen, kam sie wieder her- vor. Starr vor schrecken stand das Brautpaar da, unfähig zu helfen. Da warf sich der völlig zum Teufel gewordene Junker auf Jolantha um sie der unglücklichen Ida nachzuschleudern. Das aber gab dem Grafen Egmont Besonnenheit und Kraft und mit Blitzesschnelle faßte er den Buben fest im Genicke und riß ihn weit vom Ufer weg um so seine Braut zu sichern. Dann schleuderte er den Bösewicht zu Boden und hielt ihn fest, bis Knechte vom Schlosse aus dem nahen Walde herbeikamen und den Mörder gebunden auf die Burg führten. In deren Hof wurde er noch am Abend des näm- lichen Tages bei Fackelschein enthauptet. Der ebenfalls eingezogene Müller schmachtete im Ker- ker, bis ihn der Graf von Leiningen am Tage der Hochzeit auf die Bitte der Brautleute als Ver- führten zum Leben begnadigte; jedoch mußte er das Land auf ewig räumen. Die überreste des unglück- lichen Fräuleins wurden ehrenvoll im Kloster Höningen begraben. Der Junker von Randeck aber schleicht nun manchmal in schauriger Nacht vom Berge hernieder

04

zur Sägemühle und ängstigt die Bewohner der Um- gegend.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete source read; whole characteristic plot searches did not identify a supported ATU type. Thompson motifs were assessed independently at passage scope.

Thompson-Motive

Passage-level assignments match concrete narrated conditions as explained in the case-specific search receipt; ATU whole-plot fit was assessed separately.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Junker von Randeck, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 237; Mosel-Sagen-ID 486, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Der Junker von Randeck, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0486-der-junker-von-randeck/textzeugen/mosel-sagen-0486-der-junker-von-randeck