Zum Archiv
Zitieren

Pfälzisches Sagenbuch (1912)

Der böse Bischof und der getreue Hutzmann

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Friedrich Wilhelm Hebel, Eugen Crusius

Überliefert in Pfälzisches Sagenbuch (1912), C. Von allerlei Gutem und Bösem. (Ethische Sagen.) / II. Von übler Taten Lohn.. Anfang der überlieferten Fassung: Bischof Heinrich von Scharfenberg, welchen Kaiser Heinrich IV.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Bischof Heinrich von Scharfenberg, welchen Kaiser Heinrich IV. auf den Stuhl von Speyer gesetzt hatte, schändete oft den Sonntag, vergeudete des Domes Güter und versündigte sich auch sonst noch auf mannigfache Weise. Da erzählte ihm eines Tages ein Priester, es sei ihm einst im Dome, als er im Stiftschor gewesen und mitgesungen habe, eine merkwürdige Erscheinung vor Augen getreten: Ein alter Mann mit grauen Haaren und zwei

02

Jünglinge kamen ins Chor vor den Bischof, und als sie ihn eine Zeit stumm angeschaut hatten, sprach der Alte: "Bischof, du mußt sterben, weil du diesen Ort und dessen Patronin, die Gottesmutter, so oft beschimpft hast. " Hierauf enthaupteten die Jüng- linge den Bischof, hieben ihm in den Hals und hängten den Rumpf an das große Kreuz im Chore. Mit Lachen hörte der Bischof diese Erzählung an und nannte sie Wahnsinn. Als er jedoch zum ersten Male in das Chor zur Vesper ging und hier mit den Priestern stand, da spürte er plötzlich am Halse ein kleines Geschwür, das aber so rasch wuchs und sich über den ganzen Hals ausdehnte, daß der sündhafte Bischof noch in selbiger Stunde ohne Beichte und Abendmahl starb. Jener frommer Priester, welchem diese Erschei- nung geworden, ward nun selber Bischof. Es war Rüdiger, der getreue Hutzmann, in Drangsal und Not des Kaisers bewährtester Freund. Er starb auch im Banne; aber den Stuhlbrüdern, welche in der Nacht an den Kaisergräbern beteten, erschien oft des verklärten Bischofs Gestalt auf ihrem Wege zur Afrakapelle.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete text read; whole-plot candidates did not establish a supported ATU type.

Thompson-Motive

Supported passage motifs: E421.5, Q221.3. Each matches the conditions discussed in the case-specific search receipt.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der böse Bischof und der getreue Hutzmann, in: Pfälzisches Sagenbuch (1912), Digitaler Eintrag 252; Mosel-Sagen-ID 501, Kaiserslautern: Eugen Crusius: 1912

Archivfassung zitieren

Der böse Bischof und der getreue Hutzmann, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0501-der-boese-bischof-und-der-getreue-hutzmann/textzeugen/mosel-sagen-0501-der-boese-bischof-und-der-getreue-hutzmann