Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Das Hündlein aus der wilden Jagd
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Ein Mann von Liebsdorf war nicht weit vom Lieben- stein im Holz.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
- > 13 --
hoch auf einem Baume war. Da hörte er von weitem den
Nachtjäger herannahen. Es war ein Geschrei und Gebell : Huß-
Liebsdörfer, der das Ding schon mehrmals mit angehört hatte,
erschrak darob nicht, sondern griff mutig mit der Hand aus und
ertappte ein weißes Hündlein, das er mit nach Hause nahm.
Das Hündlein hatte weder Augen noch Ohren, und als es im
Hause war, that es nichts als „ wimseln“ und „ grimseln " . Der
Mann wurde krank und mußte das Bett hüten. Es geschah dies
schon bei sechs Wochen, und er wurde immer kränker. Da riet
ihm einer, der um die Sache wußte, er solle das Hündlein
wieder nach dem Orte tragen, wo er es genommen hatte. Er
that es und genas von der Stund an.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No complete ATU whole-story sequence matches this local Wild Hunt legend.
Thompson-Motive
E501.15.6 and E501.4.1 fit the dog’s presence and behavior in the explicitly heard Night Hunt. D2161.4 is possible: returning the uncanny dog is advised and immediately followed by recovery, though no mechanism is explicit. A1337.0.2 requires disease caused by a ghost; the dog is not called a ghost. D2161.4.1 requires disease transfer into an animal; D2161.4.14/14.1 require bathing, none of which is narrated.
The dog appears in the explicitly heard Night Hunter’s procession and its unusual behavior/appearance is narrated; this fits “Behavior of wild huntsman’s dogs.”
The source gives a specific action—returning the uncanny Hunt dog to where it was taken—followed immediately by recovery. The broad “Methods of magic cure” entry fits this possible cure passage; the text does not specify disease transfer.
Das Hündlein aus der wilden Jagd, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 18; Mosel-Sagen-ID 550, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Das Hündlein aus der wilden Jagd, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0550-das-huendlein-aus-der-wilden-jagd/textzeugen/mosel-sagen-0550-das-huendlein-aus-der-wilden-jagd