Zum Archiv
Zitieren

Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)

Der Soldatenschlatten am Hoheneck

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)

Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: In den Krieg, den das Deutsche Reich gegen Ludwig XIV.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

In den Krieg, den das Deutsche Reich gegen Ludwig XIV. thale lebendig geblieben ist : Droben auf dem Hoheneckkopf zicht sich, zwischen dem Hoheneck und dem Lundenbühl, ein schau- riger Abgrund hin, dessen grausige Tiefe ein wildes einsames Thal bildet, welches das Frankenthal heißt. Am Abhange dieses Abgrundes findet sich eine Stelle, die man den Soldatenschlatten nennt. Dort fand einst eine entsegliche Szene statt. Etliche fünfzig Reiter, Kaiserliche und Lothringer, waren in jenen bewegten Kriegs- zeiten aus dem Welschen herübergekommen ins Münsterthal. Sie hatten nach Herzenslust geplündert und den wehrlosen Bauern ihr Vieh weggenommen, das sie über den Paß des Hoheneck führen wollten. Allein die zur Verzweiflung getriebenen Thal- leute entschlossen sich, den Feinden, koste es, was es wolle, den Raub wieder abzujagen. Droben auf den zackigen Felsenmassen des Hoheneck erwarteten sie ihre Gegner, und als die feindlichen Reiter in später Abendstunde sorglos auf dem kahlen Berggipfel ankamen, da brachen die Bergbewohner aus ihrem Versteck mit wildem Geschrei auf sie los. Der Widerstand der Kaiserlichen war kurz. Einige, darunter der Hauptmann, ergaben sich nach vergeblicher Gegenwehr, die Anderen, die Widerstand leisteten, fanden den Tod, aber nicht im blutigen Handgemenge, sondern in der Tiefe des Frankenthales, in das sie, von allen Seiten gedrängt, hinuntergestoßen wurden. Ein einziger Reiter kam, durch ein wahres Wunder, wohlbehalten drunten an. Gegen Sonnenaufgang langte er schweißtriefend mit seinem todmüden Pferde in Türkheim an und erzählte in abgebrochenen Sägen die nächtliche Schreckensszene auf dem Hoheneck.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

This historical ambush and ravine episode does not provide a complete characteristic ATU tale sequence.

Thompson-Motive

R122 fits the one rider’s explicitly miraculous survival of the lethal ravine descent. K914 (“Murder from ambush”) was checked, but this is narrated as a defensive military counterattack to recover stolen livestock, not an individual ambush assassination; N653 specifically requires a child falling from a cliff, unlike the adult rider.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Soldatenschlatten am Hoheneck, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 117; Mosel-Sagen-ID 649; TEI-Seitenzählung 86–86, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892

Archivfassung zitieren

Der Soldatenschlatten am Hoheneck, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0649-der-soldatenschlatten-am-hoheneck/textzeugen/mosel-sagen-0649-der-soldatenschlatten-am-hoheneck