Zum Archiv
Zitieren

Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)

Der Zellenberger Burgersmann

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)

Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Wenig bekannt ist eine alte Skulptur, die in dem Stalle eines Privathauses an der Stadtmauer von Reichenweier ein- gemauert ist.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Wenig bekannt ist eine alte Skulptur, die in dem Stalle eines Privathauses an der Stadtmauer von Reichenweier ein- gemauert ist. Sie stellt einen Mann dar, der einen schweren Sack trägt. An diese Gestalt knüpft eine Reichenweier Lokalsage an. Im 30jährigen Kriege umlagerten einst ( 1635) die Feinde die Stadt, ohne die starken Mauern und den festen troßigen Sinn der Bürgerschaft brechen zu können. Ta erbot sich ihnen ein Zellenberger Burgersmann" und versprach zu nächtlicher Stunde ihnen eine schwache, unbewachte Stelle der Mauer zu weisen. Der Anschlag gelang. Die Feinde brachen unaufhaltsam nachts in die schlafende Stadt und übergaben sie der Plünderung. Der Berg, von dem sie eindrangen, heißt noch jezt der Armenberg, weil Reichenweier damals arm wurde. Als die Feinde wie ein Sturmwind vorübergebraust waren und die Bürgerschaft der hart mitgenommenen Stadt wieder aufatmete, gelang es, den ver- räterischen Nachbar zu fangen. Man hielt Gericht über den Unglücklichen, verurteilte ihn und mauerte ihn lebendig an der Stelle der Stadtmauer ein, die durch seinen Verrat vom Feinde erstiegen worden war. Zum ewigen Angedenken und zur War- nung wurde an der Stelle das Bildnis des Mannes, wie er mit dem schweren Geldjacke, dem Lohne seines Verrats, davoneilt, eingehauen.

02

― 101 -

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

This local siege anecdote is historical in form and has no characteristic ATU plot sequence.

Thompson-Motive

All three assignments match distinct stated conditions: treason and trial (Q217), walling up as sentence (Q455), and punishment at the breach the traitor exposed (Q580). Q456 “Burial alive as punishment” is a neighboring broader candidate, but Q455 names the exact punishment; Q581.0.1 requires loss of life due to treachery, while the source narrates immurement alive but not the resulting death.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Zellenberger Burgersmann, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 138; Mosel-Sagen-ID 670, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892

Archivfassung zitieren

Der Zellenberger Burgersmann, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0670-der-zellenberger-burgersmann/textzeugen/mosel-sagen-0670-der-zellenberger-burgersmann