Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892)
Der Charlemont
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892). Anfang der überlieferten Fassung: Nördlich von Leberau und an der Mündung des Deutsch- Rumbachthales ragt ein spiger waldbedeckter Berg empor.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nördlich von Leberau und an der Mündung des Deutsch-
Rumbachthales ragt ein spiger waldbedeckter Berg empor. Von
den Umwohnenden Charlemont seltener Karlsberg genannt, , .
Auf der Spize desselben liegt ein mächtiger Felsen mit pracht-
voller weiter Aussicht. Man erzählt im Leberthale, daß die Feen.
einst eine Brücke über das Thal hätten bauen wollen, deren einer
Pfeiler der Charlemont, der andere der „ wälsche Hochfelsen“ auf
dem Tännchel hätte sein sollen.
Auch an Karl den Großen knüpft die Sage an. Er soll
dort oben ein festes Schloß gehabt haben. Andere erzählen, daß
er einst vor seinen Feinden habe fliehen müssen. Man will noch
jezt in einem der zahllosen Risse und Sprünge des Felsens die
Fußspur seines Roffes sehen.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The Leberau account says fairies intended to build a bridge across the valley with Charlemont and the wälsche Hochfelsen as piers; no bridge is said to have been completed. A separate Charlemagne account reports a castle and a horse hoofprint in a rock fissure.
Thompson-Motive
The Leberau account says fairies intended to build a bridge across the valley with Charlemont and the wälsche Hochfelsen as piers; no bridge is said to have been completed. A separate Charlemagne account reports a castle and a horse hoofprint in a rock fissure. F200 matches the explicitly named fairies; A972.4 matches the horse imprint in rock. D1258/D1258.1 (“Magic bridge”/“Bridge made by magic”) requires a bridge, but the source reports only the fairies’ intention (hätten ... bauen wollen). ATU 1005 requires an ogre ordering a bridge made from animal carcasses; no such sequence appears.
A972.4 is “Imprint of horse in rocks,” under A972 “Indentions on rocks from prints left by man (beast).” The source says the horse’s footprint is still visible in the rock.
Der Charlemont, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 159; Mosel-Sagen-ID 691, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Archivfassung zitieren
Der Charlemont, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0691-der-charlemont/textzeugen/mosel-sagen-0691-der-charlemont