Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)
Die Klos-Kapelle
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Zwischen Ohlungen, Uhlweiler und Niederaltdorf steht im Wiesenthal eine kleine Kapelle, die in diesen Dörfern unter dem Namen die " Klos " bekannt ist.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Zwischen Ohlungen, Uhlweiler und Niederaltdorf
steht im Wiesenthal eine kleine Kapelle, die in diesen Dörfern unter
dem Namen die " Klos " bekannt ist. An einem andern Theile des
Thälchens befindet sich ein seichter Moorgrund, den man nicht festen
Fußes betreten kann. Hier soll frühzeitig die Klos gestanden haben
und dabei ein lustiger Quell entsprungen sein.
Da hätt' sich's aber eines Tages getroffen, daß eine Frau
von Ohlungen mit ihrem Kindlein in die Kapelle getreten und in
Ermanglung einer Windel freventlich das Tuch vom Altare genom-
men, dessen sich der Priester zum Händewaschen beim heiligen Meß-
opfer bedient. Alsobald aber versank die Kapelle in den Boden und
wurde wieder an der Stelle, wo sie jezt sich befindet, aufgebaut.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No whole-story ATU sequence: a single chapel-sinking legend has no type plot. Queries “chapel sinks into earth sacrilege altar cloth” and “church swallowed earth woman takes altar cloth”; retrieved 1871A, 1086, 1164, 1861*, 826 and 1574A do not match.
Thompson-Motive
F941.2 fits the chapel sinking underground. Q552.2.3.2 is possible: the sacrilegious taking is immediately followed by the chapel sinking, but punitive causation is implied. Q552.2.3.1.2 requires a man swallowed, absent.
Sacrilegious taking of a cloth used at Mass is immediately followed by the chapel sinking: possible “Earth swallows object as punishment,” although causal judgment is implied rather than spelled out.
Die Klos-Kapelle, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 135; Mosel-Sagen-ID 826, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896
Archivfassung zitieren
Die Klos-Kapelle, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0826-die-klos-kapelle/textzeugen/mosel-sagen-0826-die-klos-kapelle