Zum Archiv
Zitieren

Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)

Der Riegersche Garten

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)

Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Der sogenannte Riegersche Garten, von welchem schon in der vorigen Sage die Rede war, ist eine große Wiese, die ehemals von einem hohen Dornenzaune und hundertjährigen Eichen umgeben war.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Der sogenannte Riegersche Garten, von welchem schon in der vorigen Sage die Rede war, ist eine große Wiese, die ehemals von einem hohen Dornenzaune und hundertjährigen

02

Eichen umgeben war. Jezt stehen nur noch am westlichen Saume einige Weiden und Eichen, während an der östlichen Ecke eine Art Sumpf sich befindet. Die Wiese liegt nordwestlich von Geisweiler, ziemlich in der Mitte zwischen den 4 Dörfern Geisweiler, Prinz- heim, Riedheim und Bosselshausen, doch vollständig im Banne von Geisweiler. Man erzählt daß auf dieser Stelle vor dem dreißigjährigen Kriege ein Bauer einen großen Hof hatte, zu welchem viele Aecker, Wiesen und Rebstücke gehörten. Alles war mit einer großen Mauer umgeben, wovon jezt nur noch hie und da einzelne Steine übrig geblieben sind , sowie auch eine starke Vertiefung den weitläufigen Keller andeuten soll. Der Bauer war so reich, daß er mit einer silbernen Pflugschar zu Acker fuhr. Er selbst wird oft in seiner alterthümlichen Bauerntracht, auf der Wiese hin- und hergehend, oder über den Zaun blickend, gesehen. Auch andern Geistern dient die Wiese zum Sammelplay ; sie schrecken die Leute, wenn sie Nachts vorübergehen, und führen sie irre.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

No whole-story ATU plot: the passage describes a local site, rich farmer apparition and spirits misdirecting people. Queries “ghost farmer appears meadow leads travelers astray” and “spirits haunt meadow”; retrieved 1562J*, 1585*, 921C*, 1310B, 1282 and 1892* lack these events.

Thompson-Motive

F402.1.1 fits the stated spirits leading people astray. E272.5 is removed because the source places this action at a meadow and does not establish a road, required by “Ghost misleads traveler on road.”

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Der Riegersche Garten, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 138; Mosel-Sagen-ID 829, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896

Archivfassung zitieren

Der Riegersche Garten, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0829-der-riegersche-garten/textzeugen/mosel-sagen-0829-der-riegersche-garten