Zum Archiv
Zitieren

Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)

Die angehaltenen Fruchtwagen

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)

Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Der ganze Druttwald ist überhaupt noch heute wegen seines Geisterspukes verrufen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Der ganze Druttwald ist überhaupt noch heute wegen seines Geisterspukes verrufen. Seltsam genug, daß hieran erinnernde Be- Hauptungen mitunter von solchen Personen ausgehen, deren sonstige Denkungsweise allen abergläubigen Tendenzen ziemlich fern liegt. Zwei jezt verstorbene Mitglieder der würdigen protestantischen Fa- milie Jacquillard, welche den Steinbacher Hof zwischen Aßweiler und Durstel bewohnt, befanden sich in dem besagten Falle. Beide Brüder fuhren gegen Mitternacht mit zwei Fruchtwagen durch einen Theil jenes Waldes nach Zabern hin, da erhob sich plöglich ein fürchterlicher Windstoß, welcher mehrere schwere Fruchtsäcke alsobald gerade wie „Spreu und Federn" auf den Boden herunterwehte. Und zu gleicher Zeit blieben die Wagen wie gebannt stehen, obgleich man zulet dem Gespann des vordersten sogar noch die Pferde des zweiten beifügte. Erst als die Mitternachtstunde vorüber war, konnte man die Gefährte wieder von der Stelle bringen. Die beiden Männer, deren Ehrenhaftigkeit und Wahrheitsliebe übrigens bekannt war, be- standen auf ihrer Erzählung oft mit einer wahren Gereiztheit, wenn man einige Zweifel ausdrückte.

02

- 121 -

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

No supported ATU whole-story plot: the reported episode is a timed wagon obstruction, not a complete ATU narrative sequence.

Thompson-Motive

Two wagons cannot move until after midnight, matching D1654.5. The source does not identify a ghost as being inside or stopping the wagons, so D1317.10 is not assigned.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die angehaltenen Fruchtwagen, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 166; Mosel-Sagen-ID 857, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896

Archivfassung zitieren

Die angehaltenen Fruchtwagen, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0857-die-angehaltenen-fruchtwagen/textzeugen/mosel-sagen-0857-die-angehaltenen-fruchtwagen