Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)
Die Fahrt auf dem Ziegenbock
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Auf der Treppe des ehemaligen Kirchhofes zu Aßweiler, die nach der Straße herunterführt, traf vor mehr als vierzig Jahren ein Mann dieses Dorfes mit einem großen Ziegenbock zusammen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Auf der Treppe des ehemaligen Kirchhofes zu Aßweiler, die
nach der Straße herunterführt, traf vor mehr als vierzig Jahren
ein Mann dieses Dorfes mit einem großen Ziegenbock zusammen.
Dieser lettere nahm ihn sofort auf den Rücken und jagte mit ihm
gleich einer Windsbraut. davon. An einem völlig unbekannten Ort
im Zweibrückischen lud er ihn endlich ab und verschwand. Acht Tage
später kam der Entführte matt und krank in sein Dorf zurück.
In diesem Dorfe fehlt auch das sogenannte Dorfthier nicht.
Mit weitaufgerissenem Maule und feurigen Augen haust es vor-
zugsweise in der Nähe des Kettenbrunnens des Dorses.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No supported ATU whole-story match among the actual searches; the goat-ride abduction and the separate village monster notice do not furnish a searched full type sequence.
Thompson-Motive
The goat carries the man on its back (B550) and forcibly takes him away before leaving him at an unknown place (R10). The separate Dorfthier description supplies no additional supported code.
A he-goat carries the man on its back. This directly meets the broad “Animals carry men” entry; it does not meet B542, which requires carrying through the air to safety.
The source calls the transported man “der Entführte”; the goat carries him away without his consent and deposits him at an unknown place, fitting abduction.
Die Fahrt auf dem Ziegenbock, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 168; Mosel-Sagen-ID 859, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896
Archivfassung zitieren
Die Fahrt auf dem Ziegenbock, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0859-die-fahrt-auf-dem-ziegenbock/textzeugen/mosel-sagen-0859-die-fahrt-auf-dem-ziegenbock