Zum Archiv
Zitieren

Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)

Die Gloshecke

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)

Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Mitten in den Wiesen , zwischen Mietesheim und der Griesbacher Mühle, etwa vier bis fünfhundert Schritt von der Hauptstraße entfernt, welche von Straßburg durch einen Theil des großen Hagenauer Forstes nach Bitsch führt, lag ein Gebüsch, in welchem Ueberreste…

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

Mitten in den Wiesen , zwischen Mietesheim und der Griesbacher Mühle, etwa vier bis fünfhundert Schritt von der Hauptstraße entfernt, welche von Straßburg durch einen Theil des großen Hagenauer Forstes nach Bitsch führt, lag ein Gebüsch, in welchem Ueberreste von altem, der Sage nach aus der Römerzeit stammenden Gemäuer zu sehn waren welches, aber im Frühling

02

jezt Gloshecke. Er ist in der ganzen Umgegend verschrieen. Wenn man Nachts daran vorbei muß, begegnen Einem allerlei schreckhafte Gestalten, und wenn diese auch ausbleiben, so wird man irre geleitet und stets, oft bis zum Morgengrauen, im Kreise um die Stelle herum geführt. Der Eigenthümer der Gloshecke und der daran stoßenden Feld- stücke hatte zum Bau eines Stalles Steinte der Grundmauer ver- wandt; allein die Pferde wollten nicht ruhig bleiben und rasten und tollten so lange darin herum, bis er den Stall niederriß und die Steine entfernte. Eine andere Sage lautet wie folgt: Weiber und Jungfrauen von Mietesheim saßen eines Abends in der Spinnstube (hier Maistube = Mädchenstube genannt) , beim Rocken, und es fiel das Gespräch auf das Wirthshaus am Wald- faume, das auf der Stelle der Gloshecke gestanden haben soll und von dem man sich damals viele grausige Mordgeschichten zu er- zählen wußte. Ein Mädchen widersprach diesen Anklagen gegen die Wirthsleute, als schändlichen Verleumdungen und schlug vor, sie wolle noch jezt, in später Nacht, ganz allein und ungefährdet zur Wirthin, ihrer Pathin, gehn , ein Häflein Sauermilch oder sonst etwas zu holen. Die Andern gingen eine Wette mit ihr ein, und sie machte sich sogleich auf den Weg. Am Wirthshause angelangt, hörte sie Geräusch, Stimmen von fremden Leuten und ein unter- drücktes Aechzen in der Stube. Sie blieb eine Weile stehn und stellte sich auf einen Eckpfosten, um von da aus durch's Fenster zu blicken. Mit einem lauten Schrei des Entseßens sprang sie aber sogleich wieder herab, denn sie sah einen Menschen auf dem Tische liegen, der unter furchtbaren Schmerzen, von Messerstichen durch- bohrt, mit dem Tode rang. Der Wirth stand mit dem Gesinde da- bei und die Pathin fing das Blut in einem Zuber auf. Zitternd an allen Gliedern und todesblaß kam sie in's Dorf zurück und er- zählte den schauerlichen Auftritt, den sie mit angesehen hatte. Aber der Schreck hatte sie so gewaltig ergriffen, daß sie einige Tage darauf starb.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

ATU lookup searched haunted-place and murder terms. Candidates inspected: 326/326A (fear/torment), 1318 (mistaking an ordinary object/person for supernatural); this text is a local place legend plus an explicitly introduced separate inn apparition, not any candidate’s full plot.

Thompson-Motive

E272.5 is retained as possible because the haunted-place apparitions and circular misdirection occur together, but the source does not identify an acting ghost. The independent F402.1.1 candidate describes the same event more generally and is not added as a duplicate.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

Die Gloshecke, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 202; Mosel-Sagen-ID 893, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896

Archivfassung zitieren

Die Gloshecke, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0893-die-gloshecke/textzeugen/mosel-sagen-0893-die-gloshecke