Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896)
Der Küfer vom Falkenstein
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· August Stöber, Curt Mündel, J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel)
Überliefert in Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896). Anfang der überlieferten Fassung: Nördlich von Philippsburg , rechts von der Eisenbahn und der großen Straße, die von Niederbronn nach Bitsch führt, erhebt sich die kühn auf einem schmalen Felsen erbaute Burg Falkenste i n.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
Nördlich von Philippsburg , rechts von der Eisenbahn und der
großen Straße, die von Niederbronn nach Bitsch führt, erhebt sich
die kühn auf einem schmalen Felsen erbaute Burg Falkenste i n.
Dicht an dem in Fels gehauenen Aufgange zu der oberen Burg
befindet sich eine Vertiefung des Gesteins, die vom Volke das
Küferkämmerlein genannt wir ,d in ihr ist ein alter Schloß-
küfer gebannt, der von Zeit zu Zeit erwacht, die verfallene Kellertreppe
hinabsteigt und seinen Küferschlag hell im Thale wiederhallen läßt.
Je länger und je kräftiger derselbe ertönt, desto besser und reicher
wird die nächste Weinlese.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The local castle legend has a bound cooper and a harvest omen, but no complete ATU characteristic plot was found.
Thompson-Motive
E402.1 is possible: a bound old castle cooper’s hammering rings through the valley, but the source does not explicitly call him a ghost. The separate harvest prediction is recorded as a source fact; no exact Thompson candidate was found.
E402.1 covers noises caused by the ghost of a person. The source says an old castle cooper is bound in the rock hollow, wakes, descends, and his hammering rings in the valley. It never explicitly identifies him as a ghost, so this remains possible.
Der Küfer vom Falkenstein, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 222; Mosel-Sagen-ID 913, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896
Archivfassung zitieren
Der Küfer vom Falkenstein, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-0913-der-kuefer-vom-falkenstein/textzeugen/mosel-sagen-0913-der-kuefer-vom-falkenstein