Die weiße Dame vom Pauliner Schlößchen

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

ATU search terms ‘white lady castle apparition harvest omen’ returned 401A* ‘The Soldiers in the Enchanted Castle’; its full definition requires soldiers, a lonely enchanted castle and a long vigil/prohibition sequence, none narrated. The one-apparition harvest omen is not that whole type.

Thompson-Motive

E422.4.3 “Ghost in white” is retained as possible for the reported white-lady apparition; the source does not explicitly establish a revenant. D1812.5.1.17 “Spectre as evil omen” is also possible because her appearance is expressly correlated with a poor wine year, while a prosperous autumn corresponds to her cheerful visits. Neither ghost identity nor causal forecast is asserted as certain.

• Thompson D1812.5.1.17 · Spectre as evil omen.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  D1812.5.1.17 “Spectre as evil omen,” under D1812.5 “Future learned through omens,” is possible: the recurring white-lady apparition is explicitly linked to a coming poor wine year and to a prosperous autumn. The source does not explicitly call her a ghost, so spectral identity remains uncertain.

  • „Durch die Reben, unterhalb des Pauliner Schlößchens bei Weißenburg wandelt oft zur Nachtzeit, aber auch schon am hellen Tage ist sie gesehen worden - eine weiße Dame“
  • „kommt auch nur selten zum Vorscheine, wenn es ein schlechtes Weinjahr geben soll ; wird aber der Herbst gedeihen, so ist sie freudig, grüßt die Leute und rasselt mit dem Schlüsselbunde durch die Rebgelände hin.“

  Thompson D1812.5.1.17 im Katalog, öffnet in neuem Tab

• Thompson E422.4.3 · Ghost in white.

  Mögliche Zuordnung · Textstelle

  Textbelege und Katalog

  E422.4.3 “Ghost in white,” under E422 “The living corpse” and E422.4 “Dress of revenant,” is possible for the recurrent white-lady apparition and long veil. The source does not explicitly say she is dead or name her a ghost, so the supernatural identity remains uncertain.

  • „Durch die Reben, unterhalb des Pauliner Schlößchens bei Weißenburg wandelt oft zur Nachtzeit, aber auch schon am hellen Tage ist sie gesehen worden - eine weiße Dame; sie ist von einem langen Schleier umwallt“

  Thompson E422.4.3 im Katalog, öffnet in neuem Tab