Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), I. Wassersagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 5. Das Plätschmännchen. Das Plätschmännchen kam allabendlich durch den Bach, welcher das Dorf 7 Oberanwen durchfließt, und plätscherte wie mit einer Nute oder Gerte in> n Wasser.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
5. Das Plätschmännchen. Das Plätschmännchen kam allabendlich durch den Bach, welcher das Dorf 7 Oberanwen durchfließt, und plätscherte wie mit einer Nute oder Gerte in> n Wasser. Jedoch bekam ihn niemand zu Gesichte.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Die einzelne Ortsnotiz bietet kein vollständiges ATU-Handlungsmuster.
Thompson-Motive
F420.1.1 und F420.1.5 bleiben possible: Bachwesen und männliche Namensform stützen eine Wassergeist-Lesart, und ausdrücklich bekommt niemand es zu Gesicht. Die Quelle belegt weder sichtbare männliche Gestalt noch explizit ein Geistwort; diese begrenzte Unsicherheit rechtfertigt possible. E402 passt nicht, denn das Geräusch wird nicht geisterhaft genannt. F420.5.2.8 verlangt Bespritzen von Passanten, nicht Plätschern im Bach.