Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), I. Wassersagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 17. Die Waschfrauen bei Lieferingen. In der Umgegend der Liesringer Mühle (Kanton Wilz) hörte man in finsteren stillen Nächten das Klatschen und Geplätscher von vielen Waschweibern.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
17. Die Waschfrauen bei Lieferingen. In der Umgegend der Liesringer Mühle (Kanton Wilz) hörte man in finsteren stillen Nächten das Klatschen und Geplätscher von vielen Waschweibern. Wenn das Klatschen sich vernehmen ließ, wagte es niemand, den Fuß vor die Thürschwelle zu setzen. Schlösser, Lehrer zu Esch a. d. Sauer.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Lokale Geräuschnotiz, kein ATU-Ganztyp.
Thompson-Motive
E402 bleibt possible: in dunklen stillen Nächten wird konkretes Klatschen/Plätschern wie von vielen Waschweibern gehört und es löst Furcht aus; eine ausdrücklich geisterhafte Ursache nennt die Quelle nicht. E236.7 verlangt gestohlenes Kirchenmetall, dessen Rückgabe das Geräusch beendet; davon steht nichts.
17. Die Waschfrauen bei Lieferingen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 17; Mosel-Sagen-ID 1042, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
17. Die Waschfrauen bei Lieferingen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1042-17-die-waschfrauen-bei-lieferingen/textzeugen/mosel-sagen-1042-17-die-waschfrauen-bei-lieferingen