50. Die Marieneiche auf dem Marienberg zu Ansemburg.2.
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück
Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), II. Baumsagen. / 50. Die Marieneiche auf dem Marienberg zu Ansemburg. Anfang der überlieferten Fassung: 2. Zn der Nähe des Schlosses Ansemburg, an der Stelle, wo sich jetzt die Muttergotteskapelle auf dem Marienberg erhebt, stand eine alte ehrwürdige Eiche.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
2. Zn der Nähe des Schlosses Ansemburg, an der Stelle, wo sich jetzt die Muttergotteskapelle auf dem Marienberg erhebt, stand eine alte ehrwürdige Eiche. Einst ging hier die Gräfin von Ansemburg spazieren und, von schwerem Kummer gedrückt, seufzte sie laut aus. Als sie sich der Eiche näherte, öffnete sich dieselbe, und aus derselben trat ein niedliches Muttergottesbild, das der Gräfin sanft zuzulächeln schien. Sogleich rief sie ihre Dienerinnen, die sich in einiger Entfernung befanden, und befahl ihnen, das Bild in die Schloßkapelle zu tragen. Später ließ sie eine Kapelle an eben dem Orte erbauen, wo sie das Bild gefunden batte, und dasselbe Hineinsetzen. Lehrer Conrad zn Hohlfets.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Kurze Erscheinungslegende ohne vollständige ATU-Typfolge.
Thompson-Motive
Das Bild erscheint wundersam aus der Eiche, und später wird die Kapelle am Fundort errichtet (V111.3). Das „zulächeln schien“ ist nur eine Wahrnehmung, kein tatsächlich sprechendes Bild. Kein ATU-Ganztyp.
Das wundersame Erscheinen des Marienbilds am Eichenort wird zum Anlass, die Kapelle gerade dort zu bauen; der Ort für die Kirche ist durch eine religiöse Erscheinung angezeigt.
50. Die Marieneiche auf dem Marienberg zu Ansemburg.2., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 57; Mosel-Sagen-ID 1082, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
50. Die Marieneiche auf dem Marienberg zu Ansemburg.2., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1082-50-die-marieneiche-auf-dem-marienberg-zu-ansemburg/textzeugen/mosel-sagen-1082-50-die-marieneiche-auf-dem-marienberg-zu-ansemburg