Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), II. Baumsagen. / 53. Das Bildchen zu Vianden. Anfang der überlieferten Fassung: l. Am 1. Mai des Jahres 994 hüteten mehrere Knaben ihre weidenden Ziegen an den Usern der Ur, etwa eine Viertelstunde oberhalb Vianden.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
l. Am 1. Mai des Jahres 994 hüteten mehrere Knaben ihre weidenden Ziegen an den Usern der Ur, etwa eine Viertelstunde oberhalb Vianden. Zum Zeitvertreib zündeten sie ein Feuer an. Einer von ihnen war auf eine Eiche geklettert, um dürres Holz abzubrechen; da bemerkte er zwischen den Zweigen ein hölzernes Mnttergottesbild, das er aushob und jubelnd seinen Kameraden vorzeigte. Diesen aber schien das Bild wertlos, und sie warfen es ins Feuer. Allein das Bild verbrannte nicht, sondern strahlte unversehrt in wunderbarem Glanze. Die erschrockenen Knaben eilten nach Hause, und bald war der Vorfall in ganz Vianden bekannt. Zahlreich folgten die Einwohner der Geistlichkeit zur Stelle, wo ihnen das wunderbare Bild inmitten der Flammen entgegenstrahlte. In feierlicher Prozession brachte man die Statue nach Vianden, wo sie aus dem Hochaltäre der Pfarrkirche zur Verehrung ausgestellt wurde, bis man ibr ein eigenes Kapellchen an dem Fundorte erbaute; dort steht ne noch bis zur Stunde. Eveque de la Basse-Moulurie, 4i9.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU 1643 requires broken statue and money inside; absent.
Thompson-Motive
C94.6 fits the boys’ act of throwing away a holy Madonna image; it survives the fire. D1382.5 concerns a person protected from burning, not an image, and is not assigned.
53. Das Bildchen zu Vianden.1., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 61; Mosel-Sagen-ID 1086, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
53. Das Bildchen zu Vianden.1., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1086-53-das-bildchen-zu-vianden-1/textzeugen/mosel-sagen-1086-53-das-bildchen-zu-vianden-1