Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

53. Das Bildchen zu Vianden.2.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), II. Baumsagen. / 53. Das Bildchen zu Vianden. Anfang der überlieferten Fassung: 2. Vor vielen Fabren hütete der Ziegenhirte von Vianden in dem sogenannten Bonzelberge seine Herde.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

2. Vor vielen Fabren hütete der Ziegenhirte von Vianden in dem sogenannten Bonzelberge seine Herde. Als er am Abende hin und her kletterte, um seine Ziegen zur Heimfahrt zu sammeln, fand er in einer alten, moosigen Lay ein kleines Mnttergottesbildchen. Er hob es aus, trug es unter dem Arme heim und übergab es dem Abte des Klosters von Vianden, der es sogleich in der Klosterkirche ausstellte. Das Bildchen aber blieb nicht da. Am anderen Morgen war es verschwunden, und man fand es an seiner alten Stelle wieder. Ein zweites Mal zur Klosterkirche getragen, kehrte es auch eiu zweites Mal an seinen früheren Ort zurück. Mau hielt es aber uicht für ratsam uud bequem, das Bildchen in der hohen Lay zu lassen, und trug es in die nahe gelegene Neukirche. Aber, o Wunder! als am anderen Morgen ein Priester in aller Frühe in die Kirche trat, um Nieste zu leseu, war das Bildchen wieder verschwunden. Auch diesmal war es über Nacht zu seinem ersten Standort in der alten Lay zurückgekehrt. Das Nöckchen war durchnäßt und unten am Nande vom Staube des Weges beschmutzt. Denn es war eine stürmische und regnerische Nacht gewesen. „Das ist ein Zeichen", ries der Abt bei diesem Anblick ans, „daß die Mnttergottes den Weg zu Fuß zurückgelegt hat, und daß sie an keiner anderen Stelle thronen will, als hier". Und daraus verorduete er, daß mau das Bildchen au der Stelle stehen lasse, wo es gefunden worden war. Nun ließ mau eine kleine Grotte in den alten Felsen hauen und stellte dort das Bildchen zur öffentlichen Verehrung aus. Von da an ward die Latein Zufluchtsort für alle. Unsere Liebe Frau erzeigte sich gar gnädig, so daß die Gläubigen voll nah und fern sie gerne und häufig besuchten und vor ihrer bescheidenen Betstätte Trost und Hilfe fanden. I. Prott, Pfarrer.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

No complete ATU sequence for local image-return legend.

Thompson-Motive

D868 fits the image’s repeated return to its original place. D1654.8.1 is not retained: the image is successfully moved to the church and chapel; it returns afterward, which is the D868 event, not inability to remove it.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

53. Das Bildchen zu Vianden.2., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 62; Mosel-Sagen-ID 1087, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

53. Das Bildchen zu Vianden.2., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1087-53-das-bildchen-zu-vianden-2/textzeugen/mosel-sagen-1087-53-das-bildchen-zu-vianden-2