Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), II. Baumsagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 61. Das Homännchen bei Esch a. d. Sauer. In der Ho, einem Walde zwischen Esch und Eschdorf, hielt sich ehemals ein in einen schwarzen Mantel gehüllter Mann aus, das Homännchen genannt, welches alle Reisende, die dort vorbeigingen, mit Schrecken erfüllte.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
61. Das Homännchen bei Esch a. d. Sauer. In der Ho, einem Walde zwischen Esch und Eschdorf, hielt sich ehemals ein in einen schwarzen Mantel gehüllter Mann aus, das Homännchen genannt, welches alle Reisende, die dort vorbeigingen, mit Schrecken erfüllte. An welchen: Ende des Waldes er sich auch befinden mochte, sobald er horte, daß jemand kam, verließ er seine Stelle, rauschte durch die Lüste herbei und stellte sich unbeweglich an die am Wege stehende St. Antoniusbuche (in welcher ein nraltes Bild des hl. Antonius eingerahmt war), wo die Leute Vorbeigehen mußten. Niemand that er etwas zuleide, nur starrte er die Leute so wild an, daß sich jeder fürchtete. Nachdem er lange sein Unwesen getrieben, wurde er durch einen frommen Mann, unter Anrufung des hl. Antonius, in einen Ginsterstrauch gebannt. Lehrer Schlösser in Esch a. d. Sauer.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU 1676 requires a human prankster posing as ghost; this is a supernatural Homännchen.
Thompson-Motive
E459.4 is possible: the Homännchen is supernaturally mobile and bound into a shrub, but the text never expressly calls it a ghost. Invoking St Anthony does not make the pious man a saintly exorcist.
The Homännchen moves supernaturally and is bound into a shrub, but the text never expressly identifies it as a ghost; possible is retained for that identity ambiguity.
61. Das Homännchen bei Esch a. d. Sauer., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 72; Mosel-Sagen-ID 1097, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
61. Das Homännchen bei Esch a. d. Sauer., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1097-61-das-homaennchen-bei-esch-a-d-sauer/textzeugen/mosel-sagen-1097-61-das-homaennchen-bei-esch-a-d-sauer