Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

115. Die Kobolde auf dem Kirchhofe zu Mamer.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), III. Zwergsagen. Wilde Leute.. Anfang der überlieferten Fassung: 115. Die Kobolde auf dem Kirchhofe zu Mamer.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

115. Die Kobolde auf dem Kirchhofe zu Mamer. Zn Mamer war der Totengräber, ein Trunkenbold und als Dieb berüchtigter Mann, aus dem Kirchhofe in der Ehristnacht beschäftigt, eine Gruft zu graben. Da kam ein Junge des Weges daher und sang. Darüber ergrimmt, sprang der Totengräber ans ihn los und prügelte ihn. Nachher wollte er sich durch einen Schluck aus seiner Branntweinflasche laben, da bemerkte er „vier Gräber weit" vor sich ein Männlein in weißen Kleidern sitzen mit berausgereckter Zunge. Die Angst erfaßte ihn und er wollte fort; der Gesit aber hielt ihn zurück, und da er sich sträubte, schlug jener mit einem Hämmerchen aus ein Metall, so daß es einen klingenden Ton gab. Da ward Licht in der Sakristei, und zwölf andere Kobolde erschienen, packten den und stießen ihn in eine offene Gruft hinein, wo sie ihn in eine Ecke drängten. Da sagte der erste Kobold, er sei kalt, und man brachte ihm in einer Schaufel Feuer, das er trank. Alan forderte auch den Totengräber auf zu trinken, und da er sich weigerte, goß man ihm das Feuer mit Gewalt in den Mund. Dann schlugen sie jeder feine Beine ihm über den Rücken, so daß sie den Kops zwischen die Beine preßten. Endlich warfen sie ihn wieder hinauf auf den Kirchhof, wo er ohmnächtig liegen blieb. Am anderen Tage war er krank, und die Beulen, die er am Körper trug, überzeugten ihn, daß er nicht geträumt hatte.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete local source/episode assessed; no specific ATU plot sequence was established. Thompson motifs are adjudicated passage by passage.

Thompson-Motive

Deferred comparison after frozen source-first phase: all raw and independent positives were compared with the literal passage and exact Thompson definitions/context; supported codes are retained and duplicate assignments merged.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

115. Die Kobolde auf dem Kirchhofe zu Mamer., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 128; Mosel-Sagen-ID 1153, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

115. Die Kobolde auf dem Kirchhofe zu Mamer., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1153-115-die-kobolde-auf-dem-kirchhofe-zu-mamer/textzeugen/mosel-sagen-1153-115-die-kobolde-auf-dem-kirchhofe-zu-mamer