In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
181. Das schwere Buch. In Unter-Nodingen befand sich eine Frau von sonderbarem Aussehen; sie hatte zahllose Runzeln im Gesichte, eine Habichtsnase, triefende Augen, wirre, aufgelöste Haare, und jeder, der sie sah, dachte bei sich: „Das ist gewiß eine Hexe!" Diese Frau hatte bloß eine Kuh, welche so schwarz war, wie der leibhaftige Gottseibeiuns, und fast so finster blickte, wie die Alte selbst. Von dieser einzigen Kuh machte die Alte mehr Butter als die ganze unterste Gasse. Eines Tages kam eine Nachbarin ins Haus der Alten, als diese eben am Buttern war, und schaute ihr eine Weile zu. Die Alte that den Rahm ins Butterfaß, nachdem sie zuvor unter dasselbe ein Stück von rotem Zeug gelegt hatte, schloß den Deckel und fing an zu drehen. Während sie butterte, sagte sie immer: „Meine Butter und die vou der ganzen Gasse! Meine Butter und die vou der ganzen Gasse!" Es dauerte gar nicht lange, und die Butter war fertig. Als sie dieselbe aus dem Butterfasse herausnahm, hatte sie fast eine ganze Wanne voll, obwol das Butterfaß nicht gar groß war. „O jerum!" dachte die Nachbarin, „wer das auch könnte. Jetzt sehe ich wol, warum unsereins so wenig Butter macht; sie buttert für die ganze Gasse!" Sollte die Alte ihr nicht auch ein Stückchen von dem wunderbaren Zeug geben können? Als sie ihre Bitte vortrug, sprach jene in näselndem Tone: „Warum nicht, du sollst ein Stück davon haben; sage aber keinem Menschen etwas davon!" Daraus riß sie ein Stückchen herab und gab es der Nachbarin, welche hocherfreut nach Hause eilte. Hier angekommen, wollte sie dasselbe versuchen. Sie legte das rote Zeug unters Butterfaß, schüttete deu Rahm hinein und fing an: „Meine Butter und die vou der ganzen Gasse!" grade wie die Alte es gemacht hatte. Auf einmal geht die Thüre auf, und herein tritt ein feiner Herr mit einem dicken Buche unter dein Arme. Er grüßte freundlich und sagte: „Frau, Ihr habt von meinen: Eigentum genossen!" Die Frau konnte sich nicht entsinnen, wie sie vom Eigentum dieses Herrn genossen haben sollte, da sie ihn doch nicht kannte, und sagte: „Ich glaube. Sie irren Sich, mein Herr".— „Nicht im geringsten". — „Wie so?" — „Nun, das rote Stück Zeug, das Ihr da unter Eueren: Butterfaß habt, ist mein Eigentum." — „Das Hab ich von der Nachbarin."— „Aber Euere Nachbarin hat es von mir, und ohne meinen Willen darf sie nichts davon veräußern." — „So, so!...." — „Nun, Ihr dürft das Stück Zeug dennoch behalten, wenn Ihr Eueren Namen in dieses Buch schreiben wollt." Mit diesen Worten legte er das Buch auf deu Tisch und schlug es aus. Tie schlaue Frau hatte bemerkt, mit wen: sie zu tbun hatte; sie hieß den Herrn sich ein wenig setzen, bis sie unterschrieben habe. Dann setzte sie sich hin und schrieb in das Buch unter die anderen Namen, welche der Böse bereits in seinen: Sündenregister hatte, unter anderen auch den ihrer Frau Nachbarin, von der sie soeben das Zeug erhalten. Die Worte aber, welche sie schrieb, waren diese: „In: Namen Jesus". Sodaun stand sie auf und bedeutete den: Wartenden, es sei geschehen. Dieser wollte das Buch nehmen; als er aber die Schrift darin bemerkte, ließ er es liegen und schickte sich an zu geheu. „Aber, Herr, nehmen Sie doch Ihr Buch mit!" ries die Frau. — „Es ist mir zu schwer", erwiderte der Fremde. — „Es ist Jhueu zu schwer?" fragte verwundert die Frau, „nun, so müssen Sie es liegen lassen!" Und der Fremde ging. Die Frau aber soll den: Pastor das Buch eiugehändigt haben. Es war ein Glück für sie, daß sie nicht unterschrieben hatte, sonst hätte sie ihre Seele dem Teufel verschrieben. Lehrer P. Hummer.