Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

217. Das Bongertsfrächen zu Dommeldingen.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 217. Das Bongertsfrächen zu Dommeldingen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

217. Das Bongertsfrächen zu Dommeldingen. Mitten in Dommeldingen, da wo jetzt die Landstraße durchführt, befand sich vorzeiten ein großer Obstgarten. In demselben stand ein altes, baufälliges Haus, worin das Bongertsfrächen (Gartenweibchen) wohnte. Dies war ein altes, sonderbares Weib, das ganz abgesondert von den übrigen Dorfbewohnern lebte und mit niemand Umgang pflog, so daß man sie im ganzen Dorfe für eine Hexe hielt. Als einzige Hausgenossen hatte sie ein ganzes Rudel Katzen, die sie bei jedem Schritte begleiteten. Wenn das Obst reis wurde, dann hielt sie nachts Wache; und wenn sie merkte, daß Obstdiebe in: Garten seien, eilte sie sogleich mit ihren Katzen herbei. Im Nu waren diese auf den Bäumen und zerkratzten den Dieben Gesicht und Augen, während die Alte selbst mit Steinen nach ihnen warf. Eines Tages fand man das Gartenweibchen tot im Bette; die Katzen aber waren verschwunden. Einige Zeit, nachdem sie begraben war, sah sie ein Mann, der gegen Mitternacht an dem Garten vorbeiging, in schneeweißen Kleidern mit ihren Katzen in demselben umherwandeln, und so wurde sie nachher öfters um dieselbe Zeit gesehen. Wenn die Leute, welche nahe beim Garten wohnten, an warmen Sommerabenden bis spät in die Nacht hinein vor den Thüren zusammen saßen, kamen aus einmal Steine aus dem Garten herübergeflogen; rief dann einer: „Bongertsfrächen!" so kamen die Steine so dicht, daß die Leute sich ins Haus flüchten mußten, um nicht getroffen zu werden.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete local account read; no full characteristic ATU sequence is established. Thompson is assessed independently at passage level.

Thompson-Motive

Source-supported passage motifs are assigned individually; definitions, contexts, and comparison are documented in review-audit.json and search-decisions-comparison-b3.json.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

217. Das Bongertsfrächen zu Dommeldingen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 241; Mosel-Sagen-ID 1266, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

217. Das Bongertsfrächen zu Dommeldingen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1266-217-das-bongertsfraechen-zu-dommeldingen/textzeugen/mosel-sagen-1266-217-das-bongertsfraechen-zu-dommeldingen