Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 227. Die Hexe zu Straßen. Zu Straßen in Franzens Haus wohnte eine Hexe, die nachts in einem Hause den Kühen die Milch nahm.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
227. Die Hexe zu Straßen. Zu Straßen in Franzens Haus wohnte eine Hexe, die nachts in einem Hause den Kühen die Milch nahm. Man kam aber hinter ihr Unwesen. Um sich zu rächen, machte sie, daß alle Pferde in diesem Hause sielen; und als man dort einst eine Hochzeit feierte, fand man beim Aufdecken der Töpfe aus dem Feuerherd statt der Speisen in jedem einen Haarklumpen. Als nun auch das beste Pferd verendete, riet man den Leuten, dasselbe mit einer Heugabel in die Seite zu stechen. Und sieh, da hatte die Hexe drei Stiche in der Seite und klagte über heftige Schmerzen. Die Leute, die sie besuchten, merkten das. In Fries Haus sagte einst der Oehm, er möchte wol das Hexen lernen. Die Hexe, die zugegen war, sagte, das wolle sie 'ihn lehren, er solle nur um Mitternacht sich einsinden. Da setzte sie einen Eimer Wasser auf den Misthaufen, dann ritten sie auf einem Besen dreimal um denselben. Die Frau forderte den Mann auf, ihr nachzusagen: Wir reiten dreimal um den Mist Und sagen ab Herrn Jesu Christ! Er aber sprach: Ich sag nicht ab Herrn Jesu Christ; Ich schlag dich, daß du des Teufels bist! Darauf verschwand die Hexe.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Two witch anecdotes are explicitly introduced in sequence; neither has a full ATU type sequence.
Thompson-Motive
Source-supported passage motifs are assigned individually; definitions, contexts, and comparison are documented in review-audit.json and search-decisions-comparison-b3.json.
227. Die Hexe zu Straßen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 252; Mosel-Sagen-ID 1277, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
227. Die Hexe zu Straßen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1277-227-die-hexe-zu-strassen/textzeugen/mosel-sagen-1277-227-die-hexe-zu-strassen