Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 232. Hexen in den Escher Ställen. Alte Leute von Esch a.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
232. Hexen in den Escher Ställen. Alte Leute von Esch a. d. Sauer erzählen noch heute, daß Hexen bald unter der Gestalt von Katzen, bald unter der von Ratten die Kühe in den Ställen behexten, so daß sie gar keine oder doch nur rote Milch gaben. Nur durch Gebet und Besprengung mit Weihwasser konnten die Kühe von der Hexerei befreit werden. Lehrer Schröder zu Esch a. d. Sauer.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Explanatory folk belief about dairy bewitchment, not a full ATU plot.
Thompson-Motive
Source-supported passage motifs are assigned individually; definitions, contexts, and comparison are documented in review-audit.json and search-decisions-comparison-b3.json.
D2083.2 is “Cows made to give bad milk”; no milk and red milk are explicit outcomes caused by witchcraft. D2083.2.1’s bloody milk is not stated, only red.
232. Hexen in den Escher Ställen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 257; Mosel-Sagen-ID 1282, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
232. Hexen in den Escher Ställen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1282-232-hexen-in-den-escher-staellen/textzeugen/mosel-sagen-1282-232-hexen-in-den-escher-staellen