Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

242. Eine Hexe als Elfter.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei.. Anfang der überlieferten Fassung: 242. Eine Hexe als Elfter. Zu Arlon war der Brauch, daß man am Sonntag I.Rt906, als am Halbfastensonntag, den Halbfastenhering aß.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

242. Eine Hexe als Elfter. Zu Arlon war der Brauch, daß man am Sonntag I.Rt906, als am Halbfastensonntag, den Halbfastenhering aß. Viele Leute aus der Umgegend kamen an diesem Sonntage nach Arlon. Unter denselben befand sich auch einst ein junger Schreiner aus Pratz. Eben war in der Kapuzinerkirche die Messe beendet, und der Jüngling stellte sich unweit der Kirchthüre aus, um sich die heraustretenden Leute anzusehen. Da ging eine hohe, schon gekleidete Weibsperson an ihm vorüber und stieß ihn mit dem Ellenbogen auf die Brust. Wie er sich nachher entfernen wollte, war er blind. Seine zwei Schwestern, die ihn begleiteten, führten ihn weg und wuschen ihm die Augen mit kaltem Wasser, worauf er wieder sehend wurde. Bei ihrer Rückkehr nach Hause mußten sie an einer Sagemuhle vorüber. Dort saß auf einer Stange eine Elster; der Jüngling lockte sie und unerwartet kam sie ihm auf den Arm geflogen, von wo sie sich nicht mehr verscheuchen lassen wollte. Acht Tage lang saß sie dort und fraß so viel, daß der Jüngling sie nicht satt bekommen konnte. Er klagte nun einem Geistlichen sein Leid; der vertrieb die Elster und sagte ihm, er hätte am Sonntag tm'6 beim Ausstehen Weihwasser nehmen und die Elster bei der Sägemühle ungeschoren lassen sollen. Lehrer Laures zu Jnsenborn.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The complete short local account does not narrate a supported ATU plot sequence.

Thompson-Motive

Add D2060. The woman’s elbow strike is immediately followed by blindness, and washing restores sight; in the source’s witch/holy-water framing this is a reported magical bodily injury. The later magpie does not securely establish a witch in bird form.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

242. Eine Hexe als Elfter., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 267; Mosel-Sagen-ID 1292, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

242. Eine Hexe als Elfter., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1292-242-eine-hexe-als-elfter/textzeugen/mosel-sagen-1292-242-eine-hexe-als-elfter