In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
243. Das verhexte Sieb. Beim Durchmarsch der Kaiserlichen durch unser Land nach den Niederlanden geschah es, daß Soldaten in dem Dorfe Frassem bei Arlon im Quartier lagen. In dem Hause Hengen knüpfte ein Korporal eine Liebschaft mit der Magd des Hauses an. Auf einmal kam der Befehl zum Abmarsch, was dem Korporal sehr unangenehm war. Er sagte zu dem Mädchen: „Es thut mir leid, von hier wegzuziehen; gib nur doch einige deiner Haare, damit ich ein Andenken von dir habe". Das Mädchen sprach ihrer Meisterin von des Soldaten Begehren und fragte, was sie thun solle. „Oben auf dem Speicher", sagte diese, „hängt ein Sieb von Pferdehaar; zieh einige Haare heraus und übergieb ihm dieselben. Er wird denken, es sei dein Haar, und wird dich in Ruhe lasten". Das Mädchen that, wie die Meisterin sie geheißen, wickelte die Pferdehaare in ein Stück Papier und gab sie dem Soldaten, der dieselben in seine Tasche steckte. Als die Soldaten ungefähr eine Stunde fort waren, da entstand plötzlich ein Geräusch auf dem Speicher in Hengen, und die Treppe herab rollte das Sieb, und wie der Wind lief es über die Landstraße, welche die Soldaten eingeschlagen hatten. Als es dieselben eingeholt, rollte es dem Korporal auf die Schultern, und so oft er es auch abwarf, gleich hing es, zur Belustigung der Kameraden, ihm wieder auf den Schultern. Ein Offizier fragte den Soldaten, ob er nichts in der Tasche habe, worauf dieser das Päckchen Haare hervorzog. „Wirf es weg", sagte der Offizier. Der Soldat thats, und sofort blieb auch das Sieb zur Stelle liegen.