Thompson D1643: Object travels by itself.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself.” No driver or mover is reported as the barrel rolls from the forest downhill and up the far hillside.

• „Wie die Reisenden nun so weiter gingen, kam der Feuerschein der Straße immer näher, und auf einmal sahen sie ans dem Walde heraus ein mächtiges, brennendes Faß dicht an ihnen vorbei, dann hinab und den jenseitigen Berg hinan immer weiter rollen.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself.” No mover is named, but the short text does not rule out an ordinary person rolling the barrel, so the self-propelled reading is possible.

• „In der Nähe der Antoniusbuche angelangt, hörte er hinter sich ein Geräusch, und er hatte noch kann: Zeit, auf die Seite zu stehen, als ein großes Faß an ihm vorbeirollte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself.” The cask hovers over the man and tracks his direction changes without a described mover.

• „In der Nähe von Marnach gewahrte er plötzlich zu seinem Schrecken über seinen: Haupte ein großes Faß schweben, aus welchem rauhe, abschreckende Töne erschollen; auf demselben saß eine schwarze, hagere Gestalt, welche die drolligsten Gebärden machte. Er konnte sich wenden, wohin er wollte, rechts oder links, die Spukgestalt verschwand nicht, sondern hielt sich stets grade über ihm.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The bells are said to travel to Rome and return on their own. This is a possible “Object travels by itself” motif within the explicitly personifying belief.

• „fahren alle Glocken zum hl. Vater nach Rom“
• „Am Karsamstag kommen sie zurück“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The sieve moves by itself from the loft and travels after the soldiers.

• „Als die Soldaten ungefähr eine Stunde fort waren, da entstand plötzlich ein Geräusch auf dem Speicher in Hengen, und die Treppe herab rollte das Sieb, und wie der Wind lief es über die Landstraße, welche die Soldaten eingeschlagen hatten.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Das Bett soll seinen Standort von selbst verändern; dies erfüllt den allgemeinen Eintrag „Object travels by itself“.

• „Schlacht) gelegen haben soll, und sagte ihm, diese bleibe nie an einem Orte stehen, sondern verrücke sich immer von selbst. Am Camine stand auch des Herzogs Friedrich Name von seiner eigenen Hand geschrieben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Wiege wird ausdrücklich als von selbst gehend beschrieben. D1643 ist der vollständige allgemeine Eintrag „Object travels by itself“; die spezifischeren Nachbareinträge betreffen einen Feuerstab bzw. einen reisenden Stein.

• „die Wiege geht schon von selbst“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The round object is reported travelling down from the mountain with no agent described; this is the event required by the entry.

• „Ein Bannhüter, der dort während der Nacht den Obstdieben auflauerte, sah plötzlich um Mitternacht einen runden Gegenstand vom Berg, Ort genannt Röder, Herabrollen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A barrel is reported rolling downhill without a visible person or agent.

• „Ein Mann aus der Umgegend von Bruch erzählt, er habe, als er die sogenannteu Brücher Löcher hinabging, ein Faß oben vom Berge herabrollen sehen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The barrel rolls past witnesses and into the ravine without a described mover.

• „Als die beiden die halbe Strecke des Weges zurückgelegt hatten, gewahrten sie in der Ferne ein Faß, das aus sie zurollte. Erstaunt über diese geheimnisvolle Erscheinung, die immer schneller und schneller schnurstracks auf sie zurollte, blieben sie wie angefesselt stehen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The barrel follows a passer without any agent being described.

• „Ging jemand spät abends dorthin, dann rollte das Faß ihm nach.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The fiery barrel independently follows late walkers.

• „Verspätete Wanderer, welche abends durch ein bei Beckerich gelegenes Thal gingen, welches den Namen Jenkeschgrond führt, wurden von einem, hinter ihnen herabrollenden, feurigen Fasse verfolgt.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The barrel moves toward the witness with no mover described.

• „Als er in Buchholz (Wald bei Dalheim) kam, bemerkte er auf einmal ein Faß, das vor ihm herrollte und immer größer wurde, bis es auf einmal zerplatzte und verschwand.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The identified barrel pursues the mower without any visible mover.

• „Kaum waren die zwei zu Hause angekommen, als schon der dritte außer Atem gelaufen kam und erzählte, wie aus der nahen Hecke ein großes, schwarzes Fuderfaß brausend auf ihn zu gerollt gekommen, er alsdann Reißaus genommen und das Faß ihm gefolgt sei.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A barrel is narrated as rolling past people without a mover.

• „Zu Ettelbrück kam ehedem ein feuriges Fuderfaß die Ruck herabgerollt, von allerhand Geisterspuk umgeben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The hidden organ itself rises from the swamp every seven years, matching “Object travels by itself.” Its music is also reported, but the source does not identify a ghost player.

• „steigt sie jedesmal nach sieben Jahren zu Tage“
• „läßt um die Mitternachtsstunde ihre herrlichen Töne erschallen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself.” The image is carried to the college and is found at its old tree location the next morning, repeatedly, without anyone carrying it back; that independent movement is separate from D868’s return-to-origin motif.

• „Sie brachten dasselbe in's Collegium, allein am andern Morgen befand sich das Bild rvieder an seinem alten Standorte; dasselbe geschah ein zweites und ein drittes Mal.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself.” The image is missing from church and found outside the gates, while the account interprets this as Mary walking the route alone. The attribution is reported rather than independently witnessed, so the object-travel match remains possible.

• „die Madonna vor den Thoren der Stadt mit nassem und beschmutztem Anzug. Fromme Seelen hatten in der Nacht eine himmlische Musik gehört, die aus höheren Sphären zu kommen schien:Maria war den gewohnten Gang allein und zu Fuß gewandert.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself.” The statue repeatedly vanishes from the church and is found again at its old oak place, without a narrated human return; this is distinct from the image’s refusal to burn and its return-to-origin motif.

• „Dreimal verschwand die Statuette aus geheimnißvolle Art aus der Kirche und fand sich auf ihrem alten Platze auf der Eiche wieder.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself.” After the count has the image carried into church, it vanishes and is found back on the oak, repeatedly, without a human bringing it back; D868 separately captures the return to the original location.

• „Am andern Morgen war das Bilo aus der Kirche verschwunden und stand wieder auf der Eiche. In das Gotteshaus zurückgebracht, verschwan'd es wieder wie das erstemal, und dasselbe geschah noch ein drittesmal.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The complete entry is “Object travels by itself.” The source says the image was carried to a shrine but appeared again at its former place on the next morning, and that this happened three times. That directly supports autonomous return; D1654.8.1 remains as the more specific sacred-image immovability variant.

• „wurde nun, in uralter Vorzeit, von Leuten ans Nosport ein schwarzes Muttergottesbildchen entdeckt. Sie trugen es ehrfurchtsvoll in ein Heiligenhüuschen“
• „Das Bildchen war am andern Morgen wieder an seinem frühern Platze, und als sich dies dreimal wiederholte, stellteman es in der Haselstaude aus“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

D1643 is “Object travels by itself”; the popular report says the bells have gone to Rome on pilgrimage, though the journey is presented as an explanation for their silence rather than eyewitness observation.

• „die Glocken seien nach Nom gepilgert,um bei dem Papste zu beichten.“