Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), V. Hexen— und Zauberersagen Zauberei. / 267. Vom Bannen der Geistlichen. Anfang der überlieferten Fassung: 4. Der Pastor von Burscheid ward einst, als er von Ettelbrück nach Hause zurückkehrte, von zwei Männern überfallen, die Geld oder Blut forderten.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
4. Der Pastor von Burscheid ward einst, als er von Ettelbrück nach Hause zurückkehrte, von zwei Männern überfallen, die Geld oder Blut forderten. Vergebens bat er sie, ihn seines Weges ziehen zu lassen. Da bannte er sie an die Stelle fest. Zn Hanse angekommen, nahm er ein Buch, worin vom Bann und dessen Lösung stand, und ließ beide wieder los.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
No full ATU type: this is a local binding legend, not ATU 756B’s devil-contract sequence or ATU 1349M*’s answered prayer.
Thompson-Motive
Retain D2072.0.5; robbers are bound at the spot, later released after the priest consults a binding/release book.
The priest binds two robbers in place, later consults a book about binding and release, and lets them go. Person paralyzed under the magic-paralysis parent matches. The source does not show a curse by the priest.
267. Vom Bannen der Geistlichen.4., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 296; Mosel-Sagen-ID 1321, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
267. Vom Bannen der Geistlichen.4., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1321-267-vom-bannen-der-geistlichen-4/textzeugen/mosel-sagen-1321-267-vom-bannen-der-geistlichen-4