Thompson D2072.0.5: Person paralyzed.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D2072.0.5 defines a person paralyzed. The pagan priest’s raised arms suddenly stiffen and he cannot act while attacking the church.

• „Denn zu diesem Chore, welches in der Eile nur von Holz war aufgebaut worden, begab sich ein heidnischer Pfaff selbst, mit einer Axt in der Hand und wollte die Ständer umhauen und niederbrechen. Als dieser nun aber die Arme aufhob, so erstarben sie ihm plötzlich und er konnte nichts ausrichten, also daß das Chor stehen blieb.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D2072 parent defines magic paralysis as a person or thing rendered helpless; child D2072.0.5 is a paralyzed person. The text explicitly says the prayer formula binds them immobile until the priest releases the spell. D5.1 (“enchanted person cannot move”) is a close broader candidate; the more directly paralysis-specific child is selected. M411.14 requires a priest’s curse, while this is described as binding by secret prayer.

• „durch eine geheime Gebetssormel an der Stelle, wo sie sich befinden, festzubannen“
• „Die Gendarmen aber blieben, wie an den Boden genagelt, stehen“
• „löste er den Bann“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The pastor explicitly binds robbers (and his dog) so they remain standing, then releases them after reaching safety. D2072.0.5 covers the human immobilization; the dog is additional, not a reason to alter the person-specific code. No curse is spoken, so M411.14 is not assigned.

• „bannte er sie fest und entfernte sich“
• „Auch der Hund, den der Geistliche bei sich hatte, mußte festgebannt stehen bleiben“
• „Erst als der Geistliche im Heiderscheider Berge angekommen war, löste er den Bann“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The priest describes the gendarmes as motionless and says they can move only after his delayed release instruction. This is person-paralysis by magic. No curse wording is given; a secret curse is not inferred.

• „zu den unbeweglich dastehenden Gendarmen“
• „Erst dann werden sich dieselben von der Stelle bewegen können“
• „Macht euch fort!“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The priest binds two robbers in place, later consults a book about binding and release, and lets them go. Person paralyzed under the magic-paralysis parent matches. The source does not show a curse by the priest.

• „Da bannte er sie an die Stelle fest“
• „ein Buch, worin vom Bann und dessen Lösung stand, und ließ beide wieder los“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The priest binds a robber to remain standing until release by the sign of the cross. The warning that delay until after sunrise would leave him to the devil is a separate conditional belief, not a sale or contract of the soul; M211/M211.1 require a sale/offer and purchase, which are absent.

• „hier bleibst du stehen, bis ich den Bann löse“
• „machen Sie das Kreuz über den Unglücklichen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The youth is explicitly held immobile by the priest’s command. His later death/blackened body and reported transformation into a devil at sunrise are separately noted but do not establish sale of a soul: M211 requires that transaction. The broad paralysis entry is supported; no devil-contract code is assigned.

• „mußte aber plötzlich festgebannt stehen bleiben“
• „Bleib stehen, bis ich zu Haus bin!“
• „er war zum Teufel geworden“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The robbers are described as fixed by a pastor; he plants a stick and they remain there until the young man comes at dawn. This is magic paralysis of persons. No spoken curse or prayer is reported.

• „Die Räuber aber waren festgebannt“
• „Da steckte der Pastor seinen Stock in die Erde und setzte ruhig seinen Weg fort“
• „es standen deren schon zwei dabei“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The priest’s instruction leaves two robbers fixed in place; they remain there, explicitly described as bound. D2072.0.5 fits the immobilized people. There is no separate devil-contract or curse event.

• „Laß sie stehen und fahre nur zu!“
• „die beiden Räuber aber rührten sich nicht“
• „die stehen noch immer an derselben Stelle festgebannt“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D2072.0.5 is “Person paralyzed,” under D2072 “Magic paralysis: person or thing rendered helpless.” The explicit inability to move after the hermit’s ban satisfies this wording.

• „Wie erstaunten sie aber, als sie nicht mehr von der Stelle kamen und wie an die Erde festgenagelt waren.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D2072.0.5 is “Person paralyzed,” under magic paralysis. The prayer formula directly holds both thieves fast and prevents flight.

• „Sie wollten fliehen, aber der Klausner, ahnend, was geschehen, sprach die verhängnisvolle Gebetsformel und bannte die beiden Eindringlinge fest.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly immobilizes a person’s arm, but does not say the whole person cannot move. The short entry “Person paralyzed” could include partial paralysis; the extent is not specified.

• „Ein frecher Dieb war Nachts in die Kapelle gedrungen, welche auf dem Rebhügel oberhalb Marlenheim steht, um das kostbare Halsband zu stehlen, welches die heil. Maria schmückt. Als er aber den Arm darnach ausstreckte, um es zu ergreifen, blieb ihm derselbe in der gehobenen Richtung stehen, bis des andern Mor- gens Leute kamen, den Uebelthäter festnahmen und dem Gerichte überlieferten.“