Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

273. Der wilde Jäger bei Boxhorn.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer.. Anfang der überlieferten Fassung: 273. Der wilde Jäger bei Boxhorn. In Beischent, einen: Waldteil zwischen Klerf und Boxhorn, oberhalb des von der Klerf durchströmten Jennerthales, jagte allnächtlich der wilde Jäger.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

273. Der wilde Jäger bei Boxhorn. In Beischent, einen: Waldteil zwischen Klerf und Boxhorn, oberhalb des von der Klerf durchströmten Jennerthales, jagte allnächtlich der wilde Jäger. Gegen Mitternacht ungefähr, so berichten noch lebende Personen, die in ihrer Jugend als Pferdehüter den: Spektakel zugehört zu haben behaupten, nahm die wilde Jagd ihren Anfang. Dann konnte man das Bellen und „Hupsen" zweier Hunde, das Stampfen und Wiehern eines Rosses, den Doppelknall einer Büchse hören. Doch hatte der wilde Jäger sein bestimmtes Jagdrevier, dessen Grenzen (vom Jennerthal an bis an die Doberdell) er nie überschritt. Oft ritt er auch auf weißen: Roß zu einem Weiber in: Jennerthal, dicht an der Straße von Klerf nach Boxhorn, und peitschte dann mit einer Reitgerte das Wasser, um dem verspäteten Wanderer Schrecken einzujagen. Wer um Mitternacht an Beischent vorüberkam, konnte deutlich das Hundegebell, das Schießen und das Geräusch vernehmen, womit der wilde Jäger durch den Wald zog. Wehe dem Wanderer, den er auf seinen: Durchzug antraf. Die Hunde hetzte er an ihn und jagte ihm eine Kugel durch den Leib. Einst fuhr nächtlicherweile ein Bauer aus Asselborn mit einem von vier Ochsen gezogenen Wagen den Weg von Klerf nach Boxhorn herauf. Während er so in seinen Gedanken neben dem Gespann einhergeht — da ans einmal, als er in Beischent ankam, waren seine vier Ochsen zu gleicher Zeit ausgespannt und stoben nach vier verschiedenen Richtungen in den Wald. Der Mann hatte alle Mühe, seine Zugtiere wieder zusammenzubringen, und that daher am anderen Tage den Ausspruch: „Niemand, der bei Tage durch Beischent heranfsahren kann, soll bis in die Nacht hinein warten".

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

A local wild-hunt legend has no supported ATU tale plot. E501 applies to the explicitly named nightly Wild Hunt. The separate four-oxen report is narrated as a simultaneous breaking loose, without a stated supernatural cause.

Thompson-Motive

E501 is probable for the explicitly described nightly wild hunt. The separate four-oxen incident is reported, but its simultaneous breaking loose is not attributed to magic or the hunter.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

273. Der wilde Jäger bei Boxhorn., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 303; Mosel-Sagen-ID 1328, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

273. Der wilde Jäger bei Boxhorn., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1328-273-der-wilde-jaeger-bei-boxhorn/textzeugen/mosel-sagen-1328-273-der-wilde-jaeger-bei-boxhorn