Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VI. Wildes Heer. / 293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 11. Ein Handwerker von Vichten kam bei später, stockfinsterer Nacht von Useldingen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
11. Ein Handwerker von Vichten kam bei später, stockfinsterer Nacht von Useldingen. Er war ziemlich benebelt, und scheltend und fluchend kam er im Grieselgrund an. „Wo bist du, alter Kerl? der Teufel holt dich jetzt; komm mal her, dann sehen wir, wer Meister wird!" Aber das Schelten und Fluchen sollte bald ein Ende haben, denn plötzlich ließ Grieselmann seinen Knüttel auf dem Rücken des Benebelten derart tanzen, daß er gar bald wieder nüchtern wurde und sich kleinlaut und wimmernd nach Hause schleppte. Vierzehn Tage lang mußte der Mann das Bett hüten.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The source is a complete local legend/encounter but none of the checked ATU types shares its characteristic whole plot. The ATU menu and candidate titles were searched independently and full plot requirements were checked; no supported whole-story match.
Thompson-Motive
Retain raw E279.6: the man directly taunts and challenges Grieselmann, who punishes him by striking him with a club; this is punishment of a person who molests the ghost. E261.5 is not substituted because its child explicitly says whip. No ATU whole plot.
The handworker curses and challenges Grieselmann, who then strikes him with a stick; this is punishment after molesting the ghost. E261.5 specifies a whip and is not used.
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.11., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 334; Mosel-Sagen-ID 1359, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
293. Das Scheuer- oder Grieselmännchen.11., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1359-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-11/textzeugen/mosel-sagen-1359-293-das-scheuer-oder-grieselmaennchen-11