Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VII. Weiße Frauen und Schätze.. Anfang der überlieferten Fassung: 408. Die weißen Gräberinnen von Kontern. Zu Kontern in dem alten Schloßgarten, nahe an dem sogenannten Hexenbaume und zuweilen auch in dem Krautgarten, der ganz in der Nähe der jetzigen Schloßruine liegt, erscheinen in gewissen Nächten des Frühjahres zwei Frauen in weißen Gewändern.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
408. Die weißen Gräberinnen von Kontern. Zu Kontern in dem alten Schloßgarten, nahe an dem sogenannten Hexenbaume und zuweilen auch in dem Krautgarten, der ganz in der Nähe der jetzigen Schloßruine liegt, erscheinen in gewissen Nächten des Frühjahres zwei Frauen in weißen Gewändern. Sie tragen hellblinkende, silberne Spaten in der Hand und fangen mit großem Fleiße zu graben an. Eine Hebamme von Kontern kehrte einst gegen Ende des Winters von Mutfort nach Hause zurück. Es war gegen Mitternacht. Da erblickte sie im Krautgarten zwei schneeweiß gekleidete Jungfern, welche damit beschäftigt waren, mit silberhell blinkenden Spaten die schneebedeckte Erde umzugraben. Als die. Frau vorbei war, schante sie wieder um: da waren sie verschwunden. Daran erkannte sie, daß die Jungfern geisterhafte Wesen waren. I. Prott, Pfarrer.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Complete short local legend of night apparitions digging at a ruin; searches for ghost tales and apparitions yielded no complete ATU plot.
Thompson-Motive
Final assignments: E421 probable. Retain E421 from both readers: source explicitly identifies the two white gravediggers as ghostlike beings.
Source passage explicitly presents a spectral apparition or reports a returning figure. Certainty reflects whether ghost identity is directly stated or only inferred from apparition circumstances.
408. Die weißen Gräberinnen von Kontern., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 481; Mosel-Sagen-ID 1506, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
408. Die weißen Gräberinnen von Kontern., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1506-408-die-weissen-graeberinnen-von-kontern/textzeugen/mosel-sagen-1506-408-die-weissen-graeberinnen-von-kontern