Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

409. Die weiße Joffer beim Klompbur zu Dalheim.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

1 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VII. Weiße Frauen und Schätze.. Anfang der überlieferten Fassung: 409. Die weiße Joffer beim Klompbur zu Dalheim.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

409. Die weiße Joffer beim Klompbur zu Dalheim. Wo zu Dalheim der Dorfweg gegen Waldbredimus zu abfällt, befindet sich der öffentliche Waschbrnnnen, Klompbur genannt. Dort erscheint nächtlich eine schneeweiß gekleidete Frauengestalt, vom Bolk die weiße Josfer genannt. Sie steht unbeweglich und spricht kein Wort. Ost erscheint an ihrer Stelle eine gespenstische Ente, welche vor den Vorübergehenden herläuft. 'I I, B. Klein, Pfarrer zu Dalheim. *) 92id}t lücit Dom fölompbur liegt ein fiomplej i'ou ©avteuftüdcu, beit glurnameit Gerlingen (Carolingia ?).

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Complete local apparition report about a silent woman and ghostly duck; no ATU plot is narrated.

Thompson-Motive

Final assignments: E421 possible; E524 possible. Retain E421 but lower from raw probable to possible: the white, immobile woman is not explicitly identified as a ghost; add own E524 possible because the alternate duck is expressly called ghostly, while no dead bird is identified.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

409. Die weiße Joffer beim Klompbur zu Dalheim., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 482; Mosel-Sagen-ID 1507, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

409. Die weiße Joffer beim Klompbur zu Dalheim., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1507-409-die-weisse-joffer-beim-klompbur-zu-dalheim/textzeugen/mosel-sagen-1507-409-die-weisse-joffer-beim-klompbur-zu-dalheim