Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VII. Weiße Frauen und Schätze.. Anfang der überlieferten Fassung: 410. Das weiße Fräulein zu Cessingen. In Riesesch Haus zu Eessingen saßen eines Abends die Knechte und Taglöhner ans der Siedet und plauderten zusammen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
410. Das weiße Fräulein zu Cessingen. In Riesesch Haus zu Eessingen saßen eines Abends die Knechte und Taglöhner ans der Siedet und plauderten zusammen. Plötzlich stand dicht vor ihnen am Gußsteine ein wunderschönes Fräulein, deren lange, goldene Haarlocken weit über den Rucken herabwallten. Nachdem sie Wasser geschöpft, begann sie sich zu waschen, gleich als ob sie eben vom Schlafe erwacht sei. Darauf zog sie unter den Falten ihres schneeweißen Mantels einen silberblanken Kamm hervor, kämmte und ordnete das Haar und wand die langgeflochtenen Zöpfe zierlich um den Kops. Sodann verschwand die seltsame Erscheinung durch die Gußsteinrinne und wurde nie wieder gesehen. Lehrer Konert zu Hollerich.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Complete brief apparition episode at a well; bathing and combing hair alone do not supply a retrieved ATU plot.
Thompson-Motive
Final assignments: E421 possible. Add independent E421 possible: the woman is introduced as a strange apparition and vanishes through the drain; ghost identity is not stated, so certainty remains possible.
Source passage explicitly presents a spectral apparition or reports a returning figure. Certainty reflects whether ghost identity is directly stated or only inferred from apparition circumstances.
410. Das weiße Fräulein zu Cessingen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 483; Mosel-Sagen-ID 1508, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
410. Das weiße Fräulein zu Cessingen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1508-410-das-weisse-fraeulein-zu-cessingen/textzeugen/mosel-sagen-1508-410-das-weisse-fraeulein-zu-cessingen