Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), VIII. Spukende Tiere.. Anfang der überlieferten Fassung: 609. Katzenhexen zu Niederwilz. Zu Niederwilz war ein Jüngling, der nachts spät erst nach Hause zurückzukehren pflegte.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
609. Katzenhexen zu Niederwilz. Zu Niederwilz war ein Jüngling, der nachts spät erst nach Hause zurückzukehren pflegte. Von dieser Übeln Gewohnheit wurde er gründlich geheilt, als ihm einst Katzenhexen derart zugesetzt hatten, daß er schweißtriefend und halbtot zu Hause anlangte.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
Der vollständig abgegrenzte lokale Bericht enthält keine belegte charakteristische ATU-Ganzhandlung. Die konkreten Erzählereignisse bzw. Glaubensangaben werden passageweise unter Thompson geprüft; die Suchläufe fanden nur partielle Nachbarstoffe, keine vollständige ATU-Sequenz.
Thompson-Motive
Keep B3’s G211.1.7: the source itself calls the attackers ‘Katzenhexen’ and reports their assault on the young man. No narrower injury/action motif is stated. Raw’s no-match note does not address this explicit identity word in the source body.
The source calls the attackers “Katzenhexen” and reports their actual assault, supporting witches in cat form; no narrower specific injury mechanism is stated.