Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 727. Das Weib ohne Kopf bei Monnerich. Ein Mann aus Pissingen kehrte eines Abends von Monnerich nach Hause zurück.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
727. Das Weib ohne Kopf bei Monnerich. Ein Mann aus Pissingen kehrte eines Abends von Monnerich nach Hause zurück. Sein Weg führte ihn durch den Wald; da sah er auf eiumüt jemand an seiner Seite dahinschreiteu. Es war ein Weib, das, obgleich es keinen Kops hatte, den Manu doch Schritt für Schritt bis Zum Ausgange des Waldes begleitete, wo es ebenso geheimnisvoll verschwand, wie es gekommen war. Lehrer Konert.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The woman search surfaced 1376A* (a husband cures his wife of fairy tales) and other unrelated wife/animal tale types; their defining marriage and cure actions are absent. The source is a brief forest-apparition legend. Comparison outcome: whole-story ATU decision retained after reviewing the raw pass and the full candidate definitions.
Thompson-Motive
The headless apparition accompanies the traveler and vanishes, but revenant identity is unstated; E422.1.1 remains possible. Comparison outcome: supported assignments retained or added after full definition/context review. Final codes: E422.1.1.
A headless woman mysteriously accompanies the traveler through the forest and vanishes, but the source does not explicitly identify her as dead or a revenant; E422.1.1 is possible.
727. Das Weib ohne Kopf bei Monnerich., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 821; Mosel-Sagen-ID 1846, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
727. Das Weib ohne Kopf bei Monnerich., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1846-727-das-weib-ohne-kopf-bei-monnerich/textzeugen/mosel-sagen-1846-727-das-weib-ohne-kopf-bei-monnerich