Zum Archiv
Zitieren

Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883)

776. Das Gespenst im Bachbusch bei Lenningen.

Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)

2 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück

Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 776. Das Gespenst im Bachbusch bei Lenningen.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.

01

776. Das Gespenst im Bachbusch bei Lenningen. In dem Wäldchen oberhalb Lenningen, genannt „Bachbusch", erscheinen des Nachts, gegen die Geisterstunde, zwei verschleierte Mädchengestalten, die den nächtlichen Wanderer in die Mitte nehmen und bis zum Ausgange des Waldes stillschweigend begleiten, wo sie alsdann plötzlich verschwinden. Ein Mann aus Lenningen, der sie gesehen haben will und den sie ebenfalls von der Brücke an bis zum Ende des Waldes begleitet haben sollen, erzählte mir über dieses geheimnisvolle Erscheinen folgendes: Ein junger Mensch aus Lenningen hatte in dem benachbarten Kanach eine Liebschaft. Er ging wöchentlich mehrere Male dahin und kehrte zuweilen des Nachts recht spät wieder nach Hause. Nun geschah es, daß der Junge seiner ersten Liebe untreu ward und sich einem andern, wenngleich Hübschern, doch hochmütiger« Mädchen zuwandte. Die erste Geliebte wollte vor Gram vergehen, als sie die schnöde Untreue ihres Geliebten erfuhr, und irrte des Abends, wenn bereits der Mond hinter den Bergen herausgestiegen, wie wahnsinnig durch Feld und Wald. Eines Abends, es war schon spät, war sie aus der engen Stube hinausgeeilt, um ihrer beklommenen Brust Lust zu geben; da gewahrte sie, wie ihr früherer Geliebter Arm in Arm mit seiner neuen Liebschaft daherkam und den Weg durch den Wald einschlug. Leise und ohne bemerkt zu werden, folgte sie beiden und vernahm nun, wie schändlich sich der junge Bursche gegen sie ausließ: sie sei eine abscheuliche Dirne, die mit Hunderten zugleich buhle und zudem arm sei wie eine Kirchenmaus, u. dgl. mehr. Das war der aufrichtigen, ungeteilten Liebe des braven Mädchens zu viel; sie ging und warf sich in der Verzweiflung in den hoch angeschwollenen Waldbach. Des andern Morgens fand man ihre Leiche hinter einem alten Weidenstamme des Waldes, wohin das Wasser sie getrieben. Als der Bursche von dein Selbstmord seiner früheren Geliebten hörte und einsah, daß nur seine Untreue das arme Mädchen zu diesem Akt bewogen, entsetzte er sich, verfiel in ein Fieber und starb kurze Zeit nachher. Das andere Mädchen, über diesen Verlust gänzlich untröstlich, ward von einer schleichenden Krankheit befallen und folgte dem jungen Manne einige Wochen nach dessen Hinscheiden ins Grab. Heute nun kommen beide Mädchen als Geister zurück und machen, wie ehedem, den Weg zusammen bis zum Ausgange des Waldes, wo sie alsdann verschwinden. I. Weyrich.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

Die vollständige lokale Legende/der Glaubensbericht trägt kein belegtes ATU-Ganzhandlungsmuster; kein Typ zugeordnet.

Thompson-Motive

The traveler meets two escorting ghosts (E332.2); the first girl’s abandonment by a faithless lover and return as a ghost independently fits E334.3.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

776. Das Gespenst im Bachbusch bei Lenningen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 874; Mosel-Sagen-ID 1899, Luxemburg: V. Bück: 1883

Archivfassung zitieren

776. Das Gespenst im Bachbusch bei Lenningen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1899-776-das-gespenst-im-bachbusch-bei-lenningen/textzeugen/mosel-sagen-1899-776-das-gespenst-im-bachbusch-bei-lenningen