Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), IX. Gespenster. Amgehende Seelen.. Anfang der überlieferten Fassung: 830. Der überzählige Schläfer. In dem Wachthaus des nun abgetragenen Bastions St.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
830. Der überzählige Schläfer. In dem Wachthaus des nun abgetragenen Bastions St. Jost zu Luxemburg war es, nach Anssage der Soldaten, nicht recht geheuer. Regelmäßig lag nur die Mitternachtsstunde einer mehr auf der Pritsche, ein junger Soldat in blutiger Uniform. Einst, so erzählt die Sage, kam der Hauptmann, der die Nachtrunde machte, um Mitternacht aus Bastion St. Jost, um den Posten zu untersuchen. Sofort trat die Wache ins Gewehr, nur einer fehlte, der in tiefem Schlafe auf der Pritsche lag. In der ersten Zornesaufwallung riß der Hauptmann den Degen aus der Scheide und durchbohrte den unglücklichen jungen Mann. Aber — o Schrecken und Jammer! — der Vater hatte den eigenen Sohn getötet. Seit dieser Zeit kehrte der junge Soldat allnächtlich in der Geisterstunde zum Wachthause zurück, und mit dem Schlage eins verschwand er lautlos und stumm, wie er gekommen. Mitteilung von I. Scholler.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU: no supported type. The son’s return is explicitly a ghost and supports E421. The repeated peaceful haunting of a watchhouse supports broad E338, but not child E338.1’s house/castle setting; no rebuke occurs, so E327.4 is rejected.
Thompson-Motive
ATU: no supported type. The son’s return is explicitly a ghost and supports E421. The repeated peaceful haunting of a watchhouse supports broad E338, but not child E338.1’s house/castle setting; no rebuke occurs, so E327.4 is rejected.
The dead soldier repeatedly haunts a watchhouse without harming anyone. E338’s general building setting can fit; E338.1’s narrower house/castle subtype is not used for this watchhouse.