858. Das Marienbild vor dem Neuthor zu Luxemburg (Soldatensage).
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück
Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XI. Legenden und Märchen.. Anfang der überlieferten Fassung: 858. Das Marienbild vor dem Neuthor zu Luxemburg (Soldatensage).
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
858. Das Marienbild vor dem Neuthor zu Luxemburg (Soldatensage). Einst stand vor dem Neuthor eine Muttergotteskapelle, die weit und breit berübmt war durch die Wunder, die dort geschahen. Als zu Ende des vorigen Jahrhunderts die französischen Sansculotten in Luxemburg einrückten und mit allem Heiligen Frevel trieben, steckten sie das wunderbare Marienbild in Soldatenkleider und führten es in Arrest aus die Hanptwacht. Aber während der Nacht verließ das Marienbild die Wacht und schritt weinend durch die Straßen bis zum Neuthor; dort öffneten sich rasselnd die Thore, und Maria kehrte in ihre Kapelle zurück. v. Cederstolpe, 73.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The complete source is a short religious/local legend or account; its episode-specific actions and claims are assessed passagewise under Thompson. No supported ATU whole-story type matches the complete narrated sequence.
Thompson-Motive
The Marian image is explicitly weeping while walking, then returns to its chapel. D1625 (“Statue weeps”) and D868 (“Magic object returns to original place”) match separate stated events.
858. Das Marienbild vor dem Neuthor zu Luxemburg (Soldatensage)., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 963; Mosel-Sagen-ID 1988, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
858. Das Marienbild vor dem Neuthor zu Luxemburg (Soldatensage)., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-1988-858-das-marienbild-vor-dem-neuthor-zu-luxemburg-so/textzeugen/mosel-sagen-1988-858-das-marienbild-vor-dem-neuthor-zu-luxemburg-so