In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
881. Entstehung der Kapelle von Künzig. Hart an der Eisenbahnstation von Künzig liegt eine schöne, neu restaurierte Kapelle. Eine prachtvolle, uralte Linde breitet schirmend ihr reiches Blätterdach über das Heiligtum aus, welches seit dem Bau der Prinz-Heinrich- Bahn seinem ursprünglichen Zweck entfremdet ist. Sonst lag diese Kapelle einsam und ernst an dein Wege, der von Fingig nach Künzig führte. Dieser Weg ist jetzt auf eine kleine Entfernung verlegt, und das unruhige Dampfroß hat den stillen Frieden gestört, der sonst so anmutig das uralte Heiligtum umgab. Doch thront noch auf dem bescheidenen Altäre das Standbild des hl. Maximitt, Bischofs von Trier, dem die Kapelle geweiht war. Die Geschichte ihrer Entstehung lebt noch heute im Munde des Volkes fort. Der hl. Maximin, Bischof von Trier, kam einst durch Künzig mit einer Ladung Bücher gefahren. Sein Esel aber war nicht im stände, die Last allein den steilen Weg hinaufzubringeu, der bei der Kapelle anhebt und sich bis auf die Höhe vor Fingig binzieht; „ül Hiöl" heißt er heute. Der hl. Bischof wandte sich an die Leute des Dorfes mit der Bitte, ihn: ein Pferd zum Vorspannen zu überlassen, bis er aus der Höhe angelangt sei. Die Leute aber waren hartherzig genug, ihm diese kleine Gefälligkeit abzuschlagen. Der Heilige ärgerte sich nicht über dieses Benehmen; nur verkündete er ihnen, daß sie zu ihrer Strafe ihm eines Tages bis nach Trier folgen müßten. Bald darauf brach unter den Pferden eine Krankheit aus, und die sich frei machen konnten, liefen sogar auf den Weg nach der „nl Hiöl", als wollten sie die Leute an die Prophezeiung des hl. Bischofs erinnern und ihnen den Weg zeigen. Die Leute verstanden vollkommen, was das zu bedeuten habe, und wallsahrteten nach Trier. Sie erhielten durch die Fürbitte des Heiligen Verzeihung ihres Fehlers und Befreiung von der Plage. Aus Dankbarkeit bauten sie nun eine Kapelle und weihten dieselbe dem hl. Marimin. Eine feierliche Prozession während der Pfingsttage sollte jedes Jahr die Einwohner von Künzig au die Pflicht der Dankbarkeit erinnern. Doch gegen Ende des vorigen Jahrhunderts war die Kapelle in Verfall gekommen, und in diesen unruhigen Zeiten der französischen Revolution dachte niemand an deren Neubau. Da auf einmal stellte sich von neuem eine Krankheit unter den Pferden ein, und manche von ihnen liefen wiehernd und brüllend zu den verfallenen Mauern der Kapelle und streckten die Köpfe zu den kleinen Fensternischen hinein oder schlugen sich den Kopf wund an dem Gestein. Das war ein deutlicher Wink für die Einwohnerschaft. Gleich machten sie sich ans Werk und bauten das Heiligtum neu auf, wie es noch jetzt steht, einfach, ohne großen Kunstanfwand, aber reinlich, anmutig und von der alten Linde freundlich überschattet. Wird es wegen feiner unruhigen Nachbarschaft verkauft und abgetragen, so wird es wabrscheinlich an einen: anderen Ende des Dorfes wieder ersteben, da es wirklich den Leuten ans Herz gewachsen zu sein scheint. Professor L. Tibesar.