Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XII. Historische Sagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 980. Die St. Hubertuskirche zu Peppingen.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
980. Die St. Hubertuskirche zu Peppingen. Vor alten Zeiten hatte König Pipin an der Stelle, wo jetzt das Dorf Peppingen steht, sich ein Jagdschloß mit einem Kirchlein erbauen lassen. Nach Pipins Tode siedelten Bewohner der Umgegend sich um das Schloß herum an, und so entstand ein Dorf, das von Pipins Jagdschloß, dem es seinen Ursprung verdankt, den Namen Peppingen erhielt. Pipins Erben schenkten dem Dörfchen die Schloßkirche. Um den fürstlichen Gebern ihren Dank aus- zudrücken, wählten die Bewohner zum Patron der Kirche den hl. Hubertus, Pipins Vetter, weshalb auch das Kirchlein den Namen Hubertuskirche trägt. I. Engling, Manuskript, 290.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The complete local story was checked against independent full ATU candidates; none matches its whole narrated sequence.
Thompson-Motive
A1617 is retained from both files: the account explicitly derives Peppingen from Pipin’s hunting castle. Hubert’s selection as church patron is a separate narrated explanation; no specific catalogued patron-selection definition was identified.
980. Die St. Hubertuskirche zu Peppingen., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1089; Mosel-Sagen-ID 2114, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
980. Die St. Hubertuskirche zu Peppingen., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2114-980-die-st-hubertuskirche-zu-peppingen/textzeugen/mosel-sagen-2114-980-die-st-hubertuskirche-zu-peppingen