Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1111. Der Spukgeist im Taupbösch. Der Weg von Steinheim nach No.sport führt an einem waldigen Bergesabhange vorbei, den man Taupbösch nennt.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1111. Der Spukgeist im Taupbösch. Der Weg von Steinheim nach No.sport führt an einem waldigen Bergesabhange vorbei, den man Taupbösch nennt. Hier war es in früheren Zeiten nicht geheuer.' Die einen wurden in Schrecken gesetzt durch einen großen, schwarzen Hund mit feurigglühenden Augen, der den Wanderer eine Strecke Weges zu begleiten pflegte. Andere sahen ein hohles Faß, in welchem ein kleines Männchen saß, mit Donnergepolter den Berg Herunterrollen. Lehrer M. Bamberg zu Steinheim.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Zuordnung derzeit offen.
Two independent reports are presented in one entry: (1) a black dog with fiery glowing eyes accompanies travelers; (2) a little man sits inside a hollow barrel that rolls down the hill with thunder. No authorized episode boundaries separate these reports, so the source does not support an ATU whole-collection judgment; keep ATU blocked rather than treating both as a single plot or assigning a negative whole-collection result.
Thompson-Motive
The dog with fiery glowing eyes accompanying travelers is a possible B182.1 Magic dog in the source’s haunting context, though no explicit magical identity is stated. Separately, the hollow cask carrying a little man and rolling thunderously is a possible D1171.9 Magic barrel. F679.4 does not fit: its man stands on a rolling barrel; G303.3.4.5 specifies the devil as barrel and being impossible to catch, which are not reported.
The source reports an unusually black dog with fiery glowing eyes accompanying travelers, within the authored account titled “Der Spukgeist”. B182.1 is the general “Magic dog” entry. These properties make it a plausible motif, but the text never explicitly identifies this dog as magic or as the ghost; certainty remains possible.
A hollow cask containing a little man rolls down the hill with thunder. D1171.9 is the broad “Magic barrel (cask)” entry, so the narrated extraordinary movement is a plausible fit, but the text does not explicitly call the barrel magical. F679.4 requires a man standing on a rolling barrel, which is not this event; G303.3.4.5 requires the devil in barrel form and an inability to catch it, neither stated.
1111. Der Spukgeist im Taupbösch., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1237; Mosel-Sagen-ID 2262, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1111. Der Spukgeist im Taupbösch., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2262-1111-der-spukgeist-im-taupboesch/textzeugen/mosel-sagen-2262-1111-der-spukgeist-im-taupboesch