1138. Der Reiterweg zu Siebenbrunnen bei Luxemburg.
Mosel-Sagen-Digitalisierung (2024)
1 Min. Lesezeit· Nicolas Gredt, V. Bück
Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1138. Der Reiterweg zu Siebenbrunnen bei Luxemburg.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1138. Der Reiterweg zu Siebenbrunnen bei Luxemburg. Links an der Landstraße, welche von Siebenbrunnen nach Mühlenbach führt, erstreckt sich eine lange, breite Schlucht. Hier wollen abergläubische Leute gegeu Mitternacht einen roten Reiter auf feurigem Rosse gesehen haben, der unter Flüchen und Verwünschungen in der Schlucht auf und nieder sprengte. Daher hat der Reiterweg, welcher noch heute manchem verspäteten Wanderer Schrecken einjagt, seinen Namen erhalten. Luxemburger Land, 1884, Nr. 9.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
This is a complete local report, but the narrated episode does not support a complete characteristic ATU type sequence.
Thompson-Motive
A1617 (Origin of place-name) matches the explicit explanation that the Reiterweg got its name from sightings of a red rider on “feurigem Rosse” galloping and cursing in the ravine. The source does not identify rider or horse as a ghost/Devil, and the adjective is not converted into a literal flame event; E581.2 and G303.7.1 are not assigned.
A1617 is “Origin of place-name.” The source expressly derives the Reiterweg name from the reported red rider and horse in the ravine. “Feurigem Rosse” is preserved as the source’s expression and is not independently treated as literal flames.
1138. Der Reiterweg zu Siebenbrunnen bei Luxemburg., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1264; Mosel-Sagen-ID 2289, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1138. Der Reiterweg zu Siebenbrunnen bei Luxemburg., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2289-1138-der-reiterweg-zu-siebenbrunnen-bei-luxemburg/textzeugen/mosel-sagen-2289-1138-der-reiterweg-zu-siebenbrunnen-bei-luxemburg