Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIII. Nachlese.. Anfang der überlieferten Fassung: 1144. Das feurige Faß im Lenninger Wald. Drei Männer von Wormeldingen kehrten eines abends aus der Stadt nach Hause zurück.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1144. Das feurige Faß im Lenninger Wald. Drei Männer von Wormeldingen kehrten eines abends aus der Stadt nach Hause zurück. Als sie in den Leuninger Wald kamen, gewahrten sie auf der Waldeshöhe einen feurigen Schein, der die ganze Gegend erleuchtete und immer tiefer herabkam. Wie die Reisenden nun so weiter gingen, kam der Feuerschein der Straße immer näher, und auf einmal sahen sie ans dem Walde heraus ein mächtiges, brennendes Faß dicht an ihnen vorbei, dann hinab und den jenseitigen Berg hinan immer weiter rollen. Lehrer Konert zu Hollerich.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
ATU no-supported-match: The unit is one encounter with a burning barrel rolling down from the forest and up the opposite hillside. The ATU search “burning barrel apparition” returned 1330 and 1562A among unrelated plots; no human trick, ghost-punishment plot, or type sequence is narrated.
Thompson-Motive
Retain raw D1643, the directly reported autonomous barrel travel down and then up a hill. Remove source-first D1271 because the source does not describe a magical property of the fire itself; the anomalous fact is the object’s movement.
1144. Das feurige Faß im Lenninger Wald., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1270; Mosel-Sagen-ID 2295, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1144. Das feurige Faß im Lenninger Wald., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2295-1144-das-feurige-fass-im-lenninger-wald/textzeugen/mosel-sagen-2295-1144-das-feurige-fass-im-lenninger-wald