Überliefert in Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), XIV. Vermischte Sagen.. Anfang der überlieferten Fassung: 1213. Eulenspiegel. In der Umgegend von Neulich wird erzählt, Till Enlenspiegel liege zu Keßtingen begraben.
In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Übernahme der Mosel-Sagen-Digitalisierung. Enthält OCR- und Segmentierungsfehler; keine vollständige Scan-Gegenlesung durch Verlag Kawerau. Zeilen und Trennstriche der TEI bleiben erhalten.
1213. Eulenspiegel. In der Umgegend von Neulich wird erzählt, Till Enlenspiegel liege zu Keßtingen begraben. Das ist von jeher eine Spottgnelle für die Keßlinger gewesen, welche in der Verzweiflung schon derbe Antworten und harte Streiche ausgeteilt haben. Daß die Keßlinger doch nicht ohne Witz sind, beweist folgendes Anekdötchen, das authentisch ist. Auf einer Freierei rief ein Züngling, der sich hervortbun wollte, ein Mädchen mit einer Hotte vor Keßlingcn an: „Ist es wahr, der Eulenspiegel liegt hier begraben?" — „Jja", sagte das Mädchen, „und kehrte sogar den Rücken nach oben". N. Gaspar.
Vergleichende Erzählforschung
Erzähltypen und Motive
Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese
maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.
Erstellt mit gpt-6-luna.
ATU-Erzähltypen
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The local claim that Eulenspiegel lies buried and the girl's upside-down-body quip do not form an ATU plot.
Thompson-Motive
Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.
The source reports a local burial claim and a girl's joke that Eulenspiegel turned his back upward. J2193 requires a fool to have himself buried because he smells; V61.4.1 requires an actual face-down burial. Neither event occurs. The joking answer is not a source report about corpse orientation.
Für deine Recherche
Quelle zitieren
1213. Eulenspiegel., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1339; Mosel-Sagen-ID 2364, Luxemburg: V. Bück: 1883
Archivfassung zitieren
1213. Eulenspiegel., Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/mosel-sagen-2364-1213-eulenspiegel/textzeugen/mosel-sagen-2364-1213-eulenspiegel